Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Препарати за забавяне на горенето при пожар [бои]
Czech[cs]
Přípravky používané jako zpomalovače ohně (barvy)
Danish[da]
Brændhæmmende præparater (maling)
German[de]
Präparate zur Verwendung als Feuerschutzmittel [Anstrichfarben]
Greek[el]
Παρασκευάσματα για χρήση ως επιβραδυντικά πυρκαγιάς [βαφές]
English[en]
Preparations for use as fire retardants [paints]
Spanish[es]
Preparados para su uso como productos ignífugos [pinturas]
Estonian[et]
Tuld tõkestavad preparaadid [värvid]
Finnish[fi]
Paloa hidastavat aineet [maalit]
French[fr]
Préparations sous forme de peintures ignifuges
Croatian[hr]
Pripravci za korištenje kao retardanti požara [boje]
Hungarian[hu]
Tűzkésleltető anyagként használt készítmények [festékek]
Italian[it]
Preparati da utilizzare come sostanze ignifughe [pitture]
Lithuanian[lt]
Ugnies plitimą slopinantys preparatai [dažai]
Latvian[lv]
Preparāti ar liesmas slāpējošām īpašībām [krāsas]
Maltese[mt]
Preparazzjonijiet [żebgħa] għall-użu bħala materjali li jżommu lura n-nar
Dutch[nl]
Vuurwerende middelen [verven]
Polish[pl]
Preparaty opóźniające palenie się [farby]
Portuguese[pt]
Preparações para utilização como retardantes de incêndio [tintas]
Romanian[ro]
Preparate folosite ca agenți de ignifugare [vopsele]
Slovak[sk]
Prípravky pre použitie ako spomaľovače horenie [náterové farby]
Slovenian[sl]
Pripravki, ki se uporabljajo kot zaviralci gorenja [barve]
Swedish[sv]
Medel för användning som brandskyddsmedel [färger]