Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
عطّل صورة الخلفية دائماً
Bulgarian[bg]
& Изключване изображението на фона
Catalan[ca]
Deshabilita sempre la imatge de & fons
Czech[cs]
Vždy zakázat obrázek na pozadí
Welsh[cy]
Analluogi' r ddelwedd gefndir & bob amser
Danish[da]
Deaktivér altid & baggrundsbillede
German[de]
Hintergrundbild grundsätzlich & deaktivieren
Greek[el]
Απενεργοποίηση πάντα της εικόνας & φόντου
English[en]
Always disable & background image
Spanish[es]
Deshabilitar imagen de fondo
Estonian[et]
& Taustapilt on alati välja lülitatud
Basque[eu]
Beti ezgaitu & atzeko planoaren irudia
Persian[fa]
غیرفعالسازی همیشگی تصویر & زمینه
Finnish[fi]
& Poista taustakuva käytöstä aina
French[fr]
Toujours & désactiver l' image d' arrière-plan
Irish[ga]
Díchumasaigh an íomhá & chúlra i gcónaí
Galician[gl]
Deshabilitar & sempre a imaxe de fondo
Hebrew[he]
תמיד בטל תמונת & רקע
Hindi[hi]
पृष्ठ भूमि छवि हमेशा अक्षम करें
Croatian[hr]
Uvijek isključi & pozadinsku sliku
Hungarian[hu]
A háttérkép letiltása mindig
Icelandic[is]
& Alltaf slökkva á bakgrunnsmyndinni
Kazakh[kk]
& Ая кескіні ешқашан болмасын
Khmer[km]
មិនអនុញ្ញាតរូបភាពផ្ទៃខាងក្រោយជានិច្ច
Korean[ko]
항상 배경 그림 사용 안함(B
Lithuanian[lt]
Visada atjungti & foną
Latvian[lv]
Vienmēr atslēgt & fona attēlu
Macedonian[mk]
Секогаш оневозможи слика во & позадина
Norwegian[nb]
Skru alltid av & bakgrunnsbilde
Low German[nds]
Achtergrundbild jümmers utmaken
Nepali[ne]
सधै पृष्ठभूमि छवि अक्षम पार्नुहोस्
Dutch[nl]
& Achtergrondafbeelding altijd uitschakelen
Norwegian Nynorsk[nn]
Vis aldri & bakgrunnsbiletet
Panjabi[pa]
ਬੈਕਗਰਾਊਡ ਚਿੱਤਰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਯੋਗ ਕਰੋ(b
Polish[pl]
Zawsze wyłączaj & tapetę
Portuguese[pt]
Desactivar sempre a imagem de & fundo
Russian[ru]
Отключить & фоновое изображение
Slovak[sk]
Vždy zakázať obrázok pozadia
Slovenian[sl]
Vedno onemogoči & sliko ozadja
Swedish[sv]
Inaktivera alltid & bakgrundsbild
Tamil[ta]
பின்னனி படங்களை எப்பொழுதும் மறை
Tajik[tg]
Ҳама вақт хомӯшкунии симои & паснамо
Thai[th]
ปิดการแสดงภาพพื้นหลังเสมอ
Turkish[tr]
& Arkaplan resmini her zaman kapat
Ukrainian[uk]
Завжди вимикати зображення & тла
Vietnamese[vi]
Luôn luôn cắt bỏ & ảnh nền