Besonderhede van voorbeeld: -3598949093299702146

German

So wie der Lohn als Bezahlung der Arbeit erscheint und damit den Mehrwert, der aus der Differenz zwischen Wert der Arbeitskraft und verausgabter lebendiger Arbeit stammt, unsichtbar macht, so erscheint auch die Aufteilung des gesellschaftlichen Gesamtprodukts auf die verschiedenen Klassen in Lohn, Unternehmensgewinn, Zins und Mieteinnahmen als ein Verteilungskonflikt, der im Prinzip zu einem gerechten Abschluß und harmonischen Miteinander der verschiedenen Parteien geführt werden kann.

English

Like the wage appears as the payment of labour—and thereby renders invisible the surplus value, which stems from the difference between value of labour power and expended living labour—the dividing up of the total social product amongst the different classes in form of wages, profit, interests and rent income appears as a distributive conflict, which in principal could be solved in a fair agreement and harmonious co-existence of the respective parties.