Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пак съм оставена на тъмно.
Bosnian[bs]
Vidite, opet ste me izgubili.
Czech[cs]
Už tomu zase nehovím.
Danish[da]
Nu er jeg ikke med igen.
Greek[el]
Nα, τώρα μπερδεύτηκα πάλι.
English[en]
I'm lost again.
Spanish[es]
Estoy perdida de nuevo.
Estonian[et]
Ma ei saa jälle aru.
Finnish[fi]
En tajua.
Croatian[hr]
Vidite, opet ste me izgubili.
Hungarian[hu]
Ez nekem kínai.
Indonesian[id]
Aku bingung lagi.
Icelandic[is]
Ég tapađi aftur ūræđinum.
Italian[it]
Mi sono persa di nuovo.
Norwegian[nb]
Nå mistet jeg overtaket.
Dutch[nl]
Nu volg ik jullie weer niet.
Polish[pl]
Znowu się pogubiłam.
Portuguese[pt]
Não entendi nada.
Romanian[ro]
Lar m-ati pierdut.
Slovenian[sl]
Spet ne razumem.
Serbian[sr]
Opet mi nije jasno.
Swedish[sv]
Nu hängde jag inte med.
Turkish[tr]
Yine Fransız kaldım.