Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويعني بناء القدرات الأفريقية توطيد الهيكل القاري للسلام والأمن، وتعزيز قدرتنا على التخطيط، ومساعدتنا على البناء العاجل لنظام للإنذار المبكر ونشر القوات الاحتياطية.
English[en]
Building African capacities means consolidating the continental peace and security architecture, strengthening our planning capacities, helping us to swiftly build an early warning system and deploying standby forces.
Spanish[es]
Fortalecer la capacidad africana es consolidar la arquitectura continental de paz y seguridad, fortalecer nuestras capacidades de planificación, ayudarnos a establecer con rapidez un sistema de alerta temprana y a desplegar rápidamente las fuerzas de reserva.
Russian[ru]
Наращивать африканский потенциал — означает укреплять на континенте мир и структуру безопасности, укреплять навыки планирования, помогать оперативно создать систему раннего предупреждения и развернуть резервные силы.
Chinese[zh]
建设非洲能力,就是巩固非洲和平与安全架构,加强非洲的规划能力,帮助我们迅速建立一套早期预警系统及部署待命部队。