Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
И компютърни видео контролни устройства, а именно компютърни мишки, контролни топчета, джойстици и подложки за игри
Czech[cs]
A počítačové videoovladače, jmenovitě počítačové myši, kulové ovladače, joysticky a gamepady
Danish[da]
Samt videokontrolanordninger til computere, nemlig mus, styrebolde, joystick og gamepads
German[de]
Und Computer-Videosteuerungsgeräte, nämlich Computermäuse, Trackballs, Joysticks und Spielpads
Greek[el]
Και συσκευές ελέγχου εικόνας για ηλεκτρονικούς υπολογιστές, συγκεκριμένα ποντίκια, ιχνοσφαίρες, χειριστήρια τύπου μοχλού (joystick) και κονσόλες χειρισμού παιχνιδιών για ηλεκτρονικούς υπολογιστές
English[en]
And computer video control devices, namely computer mice, trackballs, joysticks and gamepads
Spanish[es]
Y dispositivos de control de vídeo, en concreto ratones de ordenador, trackballs de ordenador, joysticks (palancas universales) y almohadillas de juegos
Estonian[et]
Ja arvuti videojuhtseadmed, nimelt arvutihiired, juhtkuulid, juhtkangid ja mängujuhikud
Finnish[fi]
Ja tietokoneen näytönohjauslaitteet, nimittäin hiiret, ohjauspallot, sauvaohjaimet ja peliohjaimet
French[fr]
Et dispositifs de contrôle vidéo d'ordinateurs, à savoir souris d'ordinateurs, boules de commande, manettes de jeu et claviers de jeu
Hungarian[hu]
És számítógépes videovezérlő eszközök, azaz számítógépes egerek, vezérlő golyók, botkormányok és játékvezérlők
Italian[it]
Dispositivi di comando video per computer, ovvero mouse, trackball, joystick e tastierine per giochi
Lithuanian[lt]
Ir kompiuterių vaizdo valdymo prietaisai, būtent kompiuterių pelės, rutuliniai manipuliatoriai, vairasvirtės ir žaidimų valdymo pultai
Latvian[lv]
Un datoru video kontroles ierīces, proti, datorpeles, kursorbumbiņas, kursorsviras un spēļu paliktņi
Maltese[mt]
U inġenji għall-kontroll tal-vidjow tal-kompjuter, jiġifieri, mawsijiet tal-kompjuter, ġojstiks u pads għal-logħob
Dutch[nl]
En videobesturingsinrichtingen voor computers, te weten computermuizen, trackballs, joysticks en besturingsvlakken voor spellen
Polish[pl]
Oraz komputerowe urządzenia sterujące sygnałem wideo, mianowicie myszy komputerowe, manipulatory kulkowe, dżojstiki i gamepady (kontrolery do konsol)
Portuguese[pt]
E dispositivos de controlo de vídeo de computador, nomeadamente ratos de computador, trackballs, joysticks e gamepads
Romanian[ro]
Si dispozitive de calculator de comanda video, si anume mouse-uri de calculator, dispozitive trackball, joystick-uri si gamepad-uri
Slovak[sk]
A počítačové zariadenia na ovládanie videa, menovite počítačové myši, guľové ovládače (trackball), pákové ovládače (joystick) a herné ovládače (gamepad)
Slovenian[sl]
In računalniške video kontrolne naprave, in sicer računalniške miške, sledilne kroglice, igralne palice in podloge
Swedish[sv]
Och datorvideostyranordningar, nämligen datormöss, styrkulor, joysticks och spelplattor