Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لهذا يسمونها محبس الفكين
Bulgarian[bg]
Затова я наричат скована челюст.
Czech[cs]
Říká se tomu " tonická křeč čelistních svalů ".
English[en]
That's why they call it lockjaw.
Spanish[es]
Por eso tiene la mandíbula rígida.
French[fr]
Les toxines créent des contractures qui bloquent la mâchoire.
Dutch[nl]
Ze noemen het ook wel kaakkramp.
Polish[pl]
To dlatego nazywają to " szczękościsk ".
Portuguese[pt]
É por isso que lhe chamam lockjaw ( Queixo preso ).
Serbian[sr]
Zato to i zovu " sklopac ".
Swedish[sv]
Det är därför käken har låst sig.
Turkish[tr]
Bu yüzden buna " çene kilitleyen " derler.