Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Alligevel kan man godt stille noget op med dem, hvis den politiske vilje er der.
German[de]
Dennoch kann man mit ihnen etwas anfangen, wenn der politische Wille da ist.
Greek[el]
Παρόλα τάυτα μπορούμε κάτι να κάνουμε μ'αυτές εάν υπάρχει πολιτική βούληση.
English[en]
Yet they do allow for some action if the political will is there.
Spanish[es]
Sin embargo, se puede hacer algo con ellas si existe voluntad política.
Finnish[fi]
Niiden avulla voidaan kuitenkin päästä alkuun, jos poliittista tahtoa on riittävästi.
French[fr]
Cependant, on peut commencer sur ces bases si la volonté politique est présente.
Dutch[nl]
Toch kan men er iets mee aanvangen, als de politieke wil er maar is.
Portuguese[pt]
No entanto, elas permitem tomar algumas decisões se existir vontade política.
Swedish[sv]
Ändå går det att påbörja något utifrån dessa, om den politiska viljan finns.