Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
German[de]
Sie haben in den letzten Jahren immer wieder gesagt: „Solange man nicht die Funktionsweise des Geldes ändert, ändert man nichts.“ So schrieben Sie beispielsweise jüngst in einem offenen Brief an Präsident Obama: „Alles was Sie tun, ist Zeit zu schinden, um das Auseinanderbrechen einer völlig zerrütteten Familie zu verhindern, in der die Mutter (die Regierung) ihre Kinder tötet (uns), um ihre Beziehung zum Vater (die Funktionsweise des Geldes) zu retten.“ Zwei einfache Fragen: Wie funktioniert Geld und: Wie sollte es in Zukunft funktionieren?
English[en]
You have said over and over again during the last years: "As long as you don't change the way money works, you change nothing." For example you wrote recently in an open letter to President Obama: "All you are doing is buying time to prevent the collapse of a totally dysfunctional marriage where the mother (the government) kills the children (us) to save her relationship with the father (the way money works)."