Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلتا الضحيتان ضربت بنفس الأداة
Bulgarian[bg]
И двете жертви са пребити с един и същ обект.
Czech[cs]
Oběti byly umláceny stejným předmětem.
Greek[el]
Και τα δύο θύματα κοπανήθηκαν με το ίδιο αντικείμενο.
English[en]
Both victims were bludgeoned with the same object.
Spanish[es]
A ambas víctimas les golpearon con el mismo objeto.
Finnish[fi]
Molempia uhreja oli isketty samalla välineellä.
French[fr]
Le même objet a été utilisé dans les deux cas.
Hebrew[he]
שתי הקרבנות הוכו על ידי אותו חפץ.
Croatian[hr]
Obe žrtve su smrskane istim objektom.
Hungarian[hu]
A gyilkos fegyver megegyezik.
Indonesian[id]
Kedua korban dipukul dengan obyek yang sama.
Italian[it]
Entrambe le vittime sono state picchiate con lo stesso oggetto.
Dutch[nl]
Beide slachtoffers zijn doodgeknuppeld met hetzelfde object.
Polish[pl]
Obie ofiary zostały zamordowane tym samym przedmiotem.
Portuguese[pt]
As vítimas foram golpeadas pelo mesmo objeto.
Romanian[ro]
Ambele victime au fost lovite cu acelaşi obiect.
Russian[ru]
Обеим жертвам нанесли удар одним и тем же предметом.
Slovenian[sl]
Udarjeni sta bili z istim predmetom.
Serbian[sr]
Obe žrtve su udarene istim predmetom.
Turkish[tr]
Her iki kurban da aynı cisimle öldürülmüş.