Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В това основание за обжалване Feralpi отново обединява различни твърдения за грешки при прилагане на правото.
Czech[cs]
V tomto důvodu kasačního opravného prostředku společnost Feralpi opět spojila různá údajná nesprávná právní posouzení.
Danish[da]
Også i dette appelanbringende har Feralpi samlet forskellige påståede retlige fejl.
Greek[el]
Με αυτόν τον λόγο αναιρέσεως, η Feralpi, άλλη μια φορά, συνδυάζει διάφορα φερόμενα νομικά σφάλματα.
English[en]
In this ground of appeal Feralpi, once again, combines different alleged errors of law.
Spanish[es]
En este motivo de casación, Feralpi vuelve a agrupar distintos supuestos errores de Derecho.
Estonian[et]
Selles väites ühendab Feralpi taas mitu eri väidetavat õigusnormide rikkumist.
Finnish[fi]
Tässä valitusperusteessa Feralpi yhdistää jälleen erilaisia väitettyjä oikeudellisia virheitä.
French[fr]
Au titre de ce moyen, Feralpi combine, une nouvelle fois, diverses prétendues erreurs de droit.
Croatian[hr]
U ovom žalbenom razlogu Feralpi ponovno kombinira različite navodne pogreške koje se tiču prava.
Hungarian[hu]
Ebben a jogalapban a Feralpi ismét különböző állítólagos jogi tévedéseket fog össze.
Italian[it]
In tale motivo di impugnazione, la Feralpi riunisce, ancora una volta, diversi presunti errori di diritto.
Lithuanian[lt]
Šiuo apeliacinio skundo pagrindu Feralpi dar sykį kartu pristato įvairias įtariamas teisės klaidas.
Latvian[lv]
Šajā pamatā Feralpi atkal ir apkopojusi dažādas iespējamās kļūdas tiesību piemērošanā.
Maltese[mt]
F’dan l-aggravju tal-appell Feralpi, għal darba oħra, tgħaqqad flimkien żbalji allegati ta’ liġi differenti.
Dutch[nl]
In dit middel vat Feralpi wederom verschillende vermeende onjuiste rechtsopvattingen samen.
Polish[pl]
W tym zarzucie odwołania Feralpi ponownie powołuje się na różne rzekome naruszenia prawa.
Portuguese[pt]
Neste fundamento de recurso, a Feralpi alega, mais uma vez, diversos erros de direito.
Romanian[ro]
În acest motiv de recurs, Feralpi combină din nou diferite presupuse erori de drept.
Slovak[sk]
Spoločnosť Feralpi v tomto odvolacom dôvode opäť spája rozličné údajné nesprávne právne posúdenia.
Slovenian[sl]
Tudi v tem pritožbenem razlogu je podjetje Feralpi združilo različne primere domnevne napačne uporabe prava.