Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Поставите определени цели, за да включите тези принципи в техния живот и да ги споделят с околните.
Cebuano[ceb]
Paghimo og piho nga mga tumong aron ilakip kini nga mga baruganan diha sa ilang kinabuhi ug sa pagpakigbahin niini ngadto sa uban.
Chuukese[chk]
Forata ekkoch kokkot kopwe fori ne achufengeni ngeni ekkena nongonong non manauer me om kopwe aeafengen ngeni pwan ekkoch.
Czech[cs]
Stanoví si konkrétní cíle, jak tyto zásady začlení do svého života a budou se o ně dělit s druhými.
Greek[el]
Θέσουν συγκεκριμένους στόχους για να συμπεριλάβουν αυτές τις αρχές στη ζωή τους και να τις μοιραστούν με άλλους.
English[en]
Setting specific goals to incorporate those principles into their lives and to share them with others.
Spanish[es]
Establecer metas específicas que incorporen esos principios en su vida y decírselas a los demás.
Estonian[et]
Seadke täpseid eesmärke, kuidas neid põhimõtteid nende ellu rakendada ja teistega jagada.
Fijian[fj]
Navuca na vakatutu ena vakaibalebale me vakacokotaki kina na ivakavuvuli oqo ena nodra bula ka mera na wasea vei ira na tani.
French[fr]
Se fixant des objectifs précis pour intégrer ces principes à leur vie et les faire connaître aux autres.
Fiji Hindi[hif]
Apne jiwanon mein un khaas siddhaanton ke parinaam banaye aur dosron ke saath baate.
Hmong[hmn]
Cuab hom phiaj kom ua raws li tej lub ntsiab cai ntawd nyob hauv lawv lub neej thiab qhia tej ntawd rau lwm tus.
Croatian[hr]
Postaviti određene ciljeve koji uključuju ova načela u njihove živote i podijeliti ih s drugima.
Hungarian[hu]
Tűzzenek ki konkrét célokat, hogy miként fogják alkalmazni a tantételeket az életükben, és hogyan fogják azokat megosztani másokkal.
Indonesian[id]
Menetapkan gol-gol tertentu untuk menggabungkan asas-asas tersebut ke dalam kehidupan mereka dan membagikannya kepada orang lain.
Iloko[ilo]
Ti panangituding kadagiti nalawag a panggep a tuin-oyen tapno mausarda dagita a pagbatayan iti biagda ken mangibinglay kadagitoy kadagiti dadduma.
Icelandic[is]
Setja ákveðin markmið til að fella þessar meginreglur inn í líf þeirra og miðla þeim öðrum.
Italian[it]
Stabilire obiettivi specifici per integrare tali principi nella loro vita e per parlarne agli altri.
Khmer[km]
ដាក់ គោលដៅ ជាក់លាក់ ដើម្បី រួម បញ្ចូល គោលការណ៍ ទាំង នោះ ទៅក្នុង ជីវិត របស់ ពួកគេ និង ចែកចាយ គោលការណ៍ នោះ ជាមួយ មនុស្ស ដទៃ ទៀត ។
Kosraean[kos]
In oaki finsrak kuh kac an in sang srilucng mwe luti an nuh in moul lalos ac in akacsruhi ma ingacn yurin mwet sahyac uh.
Lingala[ln]
Tiaka bantina ya sikisiki mpo na kokotisa mabongisi wana kati na bomoi na bango mpe kokabola yango elongo na basusu.
Lithuanian[lt]
Užsibrėžkite konkrečius tikslus įtraukti tuos principus į jų gyvenimą ir dalintis jais su kitais.
Latvian[lv]
Nospraužot konkrētus mērķus, lai ietvertu šos principus savā dzīvē un dalītos šajos principos ar citiem.
Marshallese[mh]
Kōm̧m̧ane kajjojo kōttōbar ko n̄an kakobaikļo̧k pedped in katak kein ilo mour ko aer im n̄an kwaļo̧ki katak kein ippān ro jet.
Mongolian[mn]
Эдгээр зарчмыг тэд өөрсдийнхөө амьдралд хэрэгжүүлж мөн тэдгээрийг бусадтай хуваалцахын тулд тодорхой зорилгуудыг тавь.
Malay[ms]
Menetapkan matlamat khusus untuk menggabungkan prinsip-prinsip itu dalam kehidupan mereka dan untuk mengongsikannya dengan orang lain.
Maltese[mt]
Ifasslu ċerti għanijiet speċifiċi biex jinkorporaw dawk il-prinċipji f’ ħajjithom u jaqsmuhom ma’ ħaddieħor.
Norwegian[nb]
Sette seg konkrete mål for å innlemme disse prinsippene i sitt liv og dele dem med andre.
Dutch[nl]
Stel specifieke doelen om die beginselen met hun leven te verweven en met anderen te delen.
Polish[pl]
Wyznaczanie celów, które mają za zadanie włączenie tych zasad do ich życia i dzielenie się nimi z innymi ludźmi
Portuguese[pt]
Traçar metas específicas para incorporar esses princípios na vida delas e compartilhá-los com outras pessoas.
Romanian[ro]
Stabilirea de obiective concrete pentru a include aceste principii în vieţile lor şi a le împărtăşi altora.
Russian[ru]
Наметить особые цели, чтобы применять эти принципы в своей жизни и делиться ими с другими людьми.
Slovak[sk]
Stanovia si zvláštne ciele, aby začlenili tieto zásady do svojho života a podelili sa o ne s ostatnými.
Samoan[sm]
Faatutuina o sini patino e faaaoga na mataupu faavae i o latou olaga, ma faasoa atu i isi.
Serbian[sr]
Поставити одређене циљеве који укључују ова начела у њихове животе и поделити их са другима.
Swedish[sv]
Sätta upp specifika mål att införliva de här principerna i sina liv och berätta om dem för andra.
Swahili[sw]
Kuweka malengo maalum yatakayojumuisha kanuni hizo katika maisha yao na kushiriki na wengine.
Tagalog[tl]
Pagtatakda ng partikular na mga mithiin para maisagawa ang mga tuntuning iyon sa kanilang buhay at maibahagi ito sa iba.
Tongan[to]
Fokotuʻu ha ngaahi taumuʻa pau ke fakaʻaongaʻi e ngaahi tefitoʻi moʻoni ko iá ʻi heʻenau moʻuí pea vahevahe ia mo e niʻihi kehé.
Turkish[tr]
Bu ilkeleri kendi hayatlarına dahil etmek ve bunları başkaları ile paylaşmak için belli hedefler koyarak.
Tahitian[ty]
A haamau i te mau opuaraa taa ê no te faaô atu i teie mau parau tumu i roto i to ratou oraraa e ia faaite i te reira ia vetahi ê.
Ukrainian[uk]
Ставлячи конкретні цілі, щоб застосувати ці принципи у своєму житті та ділитися ними з іншими.
Vietnamese[vi]
Hãy đặt ra các mục tiêu cụ thể để áp dụng những nguyên tắc đó vào trong cuộc sống của họ và để chia sẻ những điều đó với người khác.
Xhosa[xh]
Ukuseka iimbono ezicacilelyo eziquka loo mithetho-siseko kubomi babo kunye nokuzaba kunye nabanye.
Zulu[zu]
Ubeke injongo eqondile ekusebenziseni leyomigomo ezimpilweni zabo futhi babelane ngazo nabanye.