Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отидох да се видя с полицая в Кирият Шмона.
Bosnian[bs]
Bila sam u policiji u Kirijat Šmoni.
Czech[cs]
Byla jsem na policii v Kiryat Shmona.
Greek[el]
Πήγα να δω τον αστυνόμο στο Kiryat Shmοna.
English[en]
Dad, I went to Kiryat Shmona to see the police officer.
Spanish[es]
He ido a ver al oficial de policía de Kiryat Shmona.
French[fr]
J'ai été voir l'officier de Kiryat Shmona.
Hebrew[he]
נסעתי לקריית שמונה לפגוש את הקצין.
Croatian[hr]
Bila sam u policiji u Kirjat Šmoni.
Hungarian[hu]
elmentem a Kiryat Shmona-i rendőrtiszthez.
Italian[it]
Sono andata dall'ufficiale di polizia a Kiryat Shmona.
Japanese[ja]
私 は キル ヤット ・ シモナ の 警察 官 に 会 い に 行 き ま し た
Dutch[nl]
Ik was bij de officier van Kiryat Shmona.
Polish[pl]
poszłam, by spotkac się z policjantem w Shmona Kiryat.
Portuguese[pt]
Eu falei com o oficial da polícia em Kiryat Shmona.
Romanian[ro]
Am fost să văd ofiţerul în Kiryat Shmona.
Russian[ru]
Я ездила в Кирьят Шмону встретиться с этим полицейским.
Serbian[sr]
Bila sam u policiji u Kirijat Šmoni.
Turkish[tr]
Kiryat Şmona'daki polis komiserini görmeye gittim.