Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بذور الكتان تُخفف من الآم المعدة ؟
Bulgarian[bg]
Лененото семе успокоява разстроен стомах?
Catalan[ca]
L'oli de llinosa calma un estòmac molest?
Czech[cs]
Lněné semínko uklidní bolest břicha?
German[de]
Leinsamen helfen gegen Magenverstimmungen?
Greek[el]
Ο λιναρόσπορος ανακουφίζει τον κοιλόπονο;
English[en]
Flaxseed relieves upset stomach?
Spanish[es]
¿Que la linaza alivia el estómago?
French[fr]
Les graines de lin soulagent les maux d'estomac?
Hebrew[he]
זרעי פשתה מרגיעים כאבי בטן?
Croatian[hr]
Sjemenke lana smiruju želudac?
Hungarian[hu]
A lenmag jó az égő gyomorra?
Indonesian[id]
Minyak urut dapat meringankan sakit perut?
Italian[it]
I semi di lino alleviano uno stomaco in disordine?
Dutch[nl]
Lijnzaad helpt tegen buikpijn?
Polish[pl]
Siemię lniane łagodzi bóle żołądka?
Portuguese[pt]
Semente cura caganeira?
Romanian[ro]
Semintele de in linistesc stomacul?
Russian[ru]
Льняное семя успокаивать желудок?
Slovak[sk]
Ľanové zrnká sú dobré na pokazený žalúdok?
Slovenian[sl]
Lanena semena zdražijo želodec?
Serbian[sr]
Sjemenke lana smiruju želudac?
Turkish[tr]
Keten tohumu mide bozulmasına iyi gelir mi?