Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Разработването на терена е в съответствие с приоритетния бизнес клъстер ( логистичния сектор ) и е на брега на плавателна река.
Czech[cs]
Rozvoj lokality byl v souladu s prioritním podnikatelským klastrem ( odvětví logistiky ) a lokalita se nacházela na březích splavné řeky.
Greek[el]
Η αξιοποιούμενη εγκατάσταση συνδεόταν με συγκεκριμένο τύπο επιχειρήσεων προτεραιότητας ( τον κλάδο υλικοτεχνικής υποστήριξης ), ενώ βρισκόταν επίσης στην όχθη πλωτού ποταμού.
English[en]
The site development was consistent with a priority business cluster ( the logistics sector ) and was on the banks of a navigable river.
Spanish[es]
La urbanización del emplazamiento, compatible con una agrupación prioritaria de empresas ( del sector logístico ), se encontraba en la ribera de un río navegable.
Finnish[fi]
Aluetta kehitettiin jatkuvasti ensisijaisen klusterin ( logistiikka-ala ) mukaisesti, ja se sijaitsi liikennöitävissä olevan joen varrella.
French[fr]
Le développement du site s ’ inscrivait dans le cadre d ’ un pôle d ’ activités prioritaire ( le secteur logistique ), sur les berges d ’ une rivière navigable.
Hungarian[hu]
A hajózható folyó partján elhelyezkedő terület fejlesztése összhangban állt az elsőbbséget élvező üzleti klaszterrel ( a logisztikai ágazat ).
Maltese[mt]
L-iżvilupp tas-sit kien konsistenti ma ’ cluster tan-negozju ta ’ prijorità ( is-settur tal-loġistika ) u kien fuq ix-xtut ta ’ xmara navigabbli.
Polish[pl]
Inwestycje na tym terenie były spójne z priorytetowym klastrem przedsiębiorstw ( z branży logistycznej ), oraz zostały zrealizowane na nabrzeżach żeglownej rzeki.
Portuguese[pt]
A urbanização do espaço era compatível com uma aglomeração industrial prioritária ( o setor da logística ) e encontrava-se nas margens de um rio navegável.
Slovak[sk]
Obnova tejto lokality bola v súlade s prioritným podnikateľským zoskupením ( odvetvie logistiky ) a bola na brehoch splavnej rieky.
Swedish[sv]
Exploateringen på anläggningsplatsen stämde överens med en prioritering om affärskluster ( logistiksektorn ) och den låg vid en farbar flod.