Metadata
Author: WikiMatrix
Data
English[en]
After a brief stay in Earth parking orbit to check out the spacecraft the crew would head for Venus: in the event of a major problem during the Trans-Venus Injection burn, they would have roughly an hour to separate the CSM from the S-IVB and use the SM engine to cancel out most of the velocity they gained from the burn.
French[fr]
Après un bref séjour en orbite parking terrestre pour vérifier le vaisseau, l'équipage partirait vers Vénus : dans le cas d'un problème majeur lors de l'injection Trans-Vénus, ils auraient à peu près une heure pour séparer le module de commande et de service Apollo du S-IVB et utiliser le moteur du module de service pour annuler la plupart de la vitesse gagnée lors de la mise à feu de l'étage.