Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
العميلة ( هاند ) تنتظرك في غرفة العمليات.
Bulgarian[bg]
Агент Ханд ви чака в оперативната зала.
Bosnian[bs]
Agent Hend vas ceka u sobi za situacije.
Czech[cs]
Handová vás očekává v situační místnosti.
Danish[da]
Agent Hand venter på dig i missionsrummet.
German[de]
Agent Hand wartet auf Sie im Kontrollraum.
Greek[el]
Η Πράκτορας Χαντ σε περιμένει στην αίθουσα επιχειρήσεων.
English[en]
Agent Hand's waiting for you in the situation room.
Spanish[es]
La agente Hand la está esperando en el salón de estrategia.
Estonian[et]
Agent Hand ootab sind juhtimisruumis.
French[fr]
L'agent Hand vous attend dans la salle de briefing.
Croatian[hr]
Agent Hand vas čeka u sobi za situacije.
Hungarian[hu]
Hand ügynök vár magára a taktikai teremben.
Indonesian[id]
Agen Hand sudah menunggumu di Ruangan Situasi.
Italian[it]
La Hand l'aspetta nella sala operativa.
Japanese[ja]
エージェント ・ ハンズ が 司令 室 で あなた を 待 っ て い ま す 。
Malay[ms]
Agen Hand sudah menunggu awak di Ruangan Situasi.
Dutch[nl]
Agent Hand wacht op u in de situatie kamer.
Polish[pl]
Agentka Hand na ciebie czeka.
Portuguese[pt]
A agente Hand aguarda você na Sala de Situação.
Romanian[ro]
Agentul Hand te asteaptă în camera dezbaterilor.
Russian[ru]
Агент Хэнд ждет тебя в оперативном пункте.
Slovenian[sl]
Agentka Hand vas že čaka.
Serbian[sr]
Hendova vas čeka u sobi za situacije.
Thai[th]
เจ้าหน้าที่แฮนด์กําลังรอคุณอยู่ที่ห้องปฏิบัติการ
Turkish[tr]
Ajan Hand durum odasında sizi bekliyor.
Vietnamese[vi]
Đặc vụ Hand đang chờ anh trong phòng họp.