Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Gebruik plaagdoders so min as moontlik.
Bemba[bem]
Mwilatuulaika imiti ya tushishi mu ng’anda.
Cebuano[ceb]
Menosi ang imong paggamit ug mga igpapatay ug dangan.
Czech[cs]
Omezte používání pesticidů na minimum.
Danish[da]
Begræns forbruget af pesticider.
German[de]
Man sollte den Gebrauch von Pestiziden auf ein Minimum beschränken.
Greek[el]
Να κάνετε ελάχιστη χρήση παρασιτοκτόνων.
English[en]
Minimize your use of pesticides.
Spanish[es]
Reduzca al mínimo el uso de pesticidas.
Estonian[et]
Kasutagem pestitsiide minimaalselt.
Finnish[fi]
Käytä tuholaismyrkkyjä mahdollisimman vähän.
French[fr]
Utilisez le moins de pesticides possible.
Hiligaynon[hil]
Buhini ang imo paggamit sing mga pestisidio.
Croatian[hr]
Smanjite upotrebu pesticida.
Hungarian[hu]
Csak minimálisan használj növényvédő szereket.
Indonesian[id]
Kurangi penggunaan pestisida.
Iloko[ilo]
Sagpaminsan la koma nga agusarka iti pestisidio.
Italian[it]
Usate i pesticidi meno possibile.
Malagasy[mg]
Ahenao ho faran’izay kely ny fampiasanao fanafody famonoana bibikely.
Malayalam[ml]
കീടനാശിനികളുടെ ഉപയോഗം പരമാവധി കുറയ്ക്കുക.
Burmese[my]
ပိုးသတ်ဆေးများအသုံးပြုခြင်းကို အတတ်နိုင်ဆုံးလျှော့ချပါ။
Norwegian[nb]
Bruk så lite pesticider som mulig.
Dutch[nl]
Miniseer uw gebruik van bestrijdingsmiddelen.
Northern Sotho[nso]
Fokotša go diriša ga gago dibolaya-dikhunkhwane.
Nyanja[ny]
Chepetsani kugwiritsa ntchito mankhwala ophera tizilombo.
Polish[pl]
Ogranicz stosowanie pestycydów.
Portuguese[pt]
Mantenha mínimo o uso de inseticidas.
Romanian[ro]
Reduceţi folosirea de pesticide.
Russian[ru]
Как можно меньше пользуйтесь пестицидами.
Slovak[sk]
Zredukujte používanie pesticídov na minimum.
Slovenian[sl]
Kar najbolj zmanjšajte uporabo pesticidov.
Shona[sn]
Shandisa mishonga yezvipembenene zvishoma.
Serbian[sr]
Svedite upotrebu pesticida na najmanju moguću meru.
Southern Sotho[st]
Fokotsa ho sebelisa chefo e bolaeang likokoanyana.
Swedish[sv]
Begränsa användningen av bekämpningsmedel.
Swahili[sw]
Punguza matumizi yako ya dawa za kuua wadudu.
Tamil[ta]
பூச்சிக்கொல்லிகள் உபயோகிப்பதை குறையுங்கள்.
Thai[th]
ใช้ ยา ฆ่า แมลง/ยา ปราบ ศัตรู พืช ให้ น้อย ที่ สุด.
Tagalog[tl]
Bawasan ang paggamit mo ng mga pestisidyo.
Tswana[tn]
Fokotsa tsela e o dirisang dibolayaditshenekegi ka yone.
Tsonga[ts]
U nga swi tirhisi ngopfu swidlaya-switsotswana.
Ukrainian[uk]
У книжці «Відколи настала німа весна» (англ.)
Xhosa[xh]
Musa ukuzisebenzisa kakhulu izibulali-zinambuzane.
Zulu[zu]
Ungazisebenzisi kakhulu izibulala-zinambuzane.