Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنه يعادل واحد مليار طن من التي ان تي
Bulgarian[bg]
Равнява се на около един милиард тона пластичен експлозив.
Czech[cs]
Je to ekvivalent jedné miliardy tun TNT.
Danish[da]
Det svarer til en millard tons TNT.
German[de]
Er hat die Kraft einer Milliarde Tonnen TNT.
English[en]
It's the equivalent of one billion tons of TNT.
Spanish[es]
El equivalente a un billón de toneladas de TNT.
Estonian[et]
See on samaväärne miljardile tonnile TNT-le.
Finnish[fi]
Se vastaa miljardia tonnia TNT: tä.
French[fr]
L'équivalent d'un milliard de tonnes de TNT.
Hebrew[he]
זה שווה ערך למיליארד טון של טנ " ט.
Croatian[hr]
Ekvivalentno milijardi tona TNT-a.
Hungarian[hu]
Ez egyenlő egy milliárd tonna TNT-vel.
Dutch[nl]
Even zwaar als'n miljard ton TNT.
Polish[pl]
Równoważna miliardowi ton TNT.
Portuguese[pt]
É o equivalente a um bilhão de toneladas de TNT.
Romanian[ro]
Este echivalentul a un miliard de tone de TNT.
Slovenian[sl]
Odgovarja milijardi ton običajnega eksploziva.
Serbian[sr]
Ekvivalentno milijardi tona TNT-a.
Turkish[tr]
Bir milyar ton TNT ile eşdeğer.