Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
The Commission would like, however, to encourage the adoption of a harmonized safety assessment methodology, based on the best practices developed in its member States, which would be a useful tool for recording safety levels in tunnels and augmenting the homogeneity of the transport network
French[fr]
La Commission souhaiterait toutefois encourager l'adoption de méthodes harmonisées pour évaluer la sécurité, fondées sur les meilleures pratiques mises au point dans ses États membres, qui constitueraient un instrument utile pour enregistrer les niveaux de sécurité dans les tunnels et accroître l'homogénéité du réseau de transport
Russian[ru]
Однако Комиссия желала бы стимулировать принятие- на основе наиболее эффективной практики своих государств-членов- согласованной методики оценки безопасности, которая послужила бы полезным средством учета уровней безопасности в туннелях и повышения однородности транспортной сети