Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
له وجه بريئ.
Czech[cs]
Jaká pěkná malá lod'.
English[en]
What a lovely little boat race.
Spanish[es]
Qué linda cara.
Estonian[et]
Milline imeilus lõust.
Finnish[fi]
Se on kuin venekilpailu.
French[fr]
Comme il est adorable.
Croatian[hr]
Kakva ljupka mala trka čamcima.
Indonesian[id]
Betapa indah perahu kecil ras.
Italian[it]
Che adorabile faccina.
Dutch[nl]
Wat een mooie bootje race.
Portuguese[pt]
Olha para aquele adorável pequeno barco de corrida.
Romanian[ro]
Ce figura drăguţă.
Russian[ru]
Ну и миленькое выражение лица.
Serbian[sr]
Kakva ljupka mala trka čamcima.
Turkish[tr]
Ne güzel bir tip o öyle.