Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Prošla jsem všechny zprávy tajné služby k případu.
English[en]
I looked over all the Secret Service case reports that Lindsay put together.
Spanish[es]
He mirado los archivos de los casos del Servicio Secreto que Lindsay ha reunido.
Hebrew[he]
עברתי על כל הדוחות של השירות החשאי שלינדזי אספה.
Croatian[hr]
Pregledala sam izvještaje Tajne službe.
Hungarian[hu]
Megnéztem a titkos - szolgálati jelentéseket, amit Lindsay összegyűjtött.
Italian[it]
Ho controllato tutti i rapporti dei Servizi Segreti che ha raccolto Lindsay.
Dutch[nl]
Ik heb alle rapporten van de Geheime Dienst bekeken, die Lindsay gebracht heeft.
Polish[pl]
Przejrzałam wszystkie raporty ze spraw Secret Service, które połączyła Lindsay.
Portuguese[pt]
Verifiquei o relatório do Serviço Secreto que a Lindsay juntou.
Romanian[ro]
M-am uitat peste toate cazurile trimise de Serviciile Secrete compilate de Lindsay.
Russian[ru]
Я просмотрел все отчеты Секретной службы, которые собрала Линдси.
Slovak[sk]
Pozerala som si správy tajnej služby, ktoré dala Lindsy dohromady.