Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد أُرسل مشروع التقرير بعد استكماله إلى الوزارات والأجهزة الإدارية والمنظمات غير الحكومية لمناقشته، وأُخذت ملاحظات هذه الجهات ورغباتها في الاعتبار عند إعداد النص النهائي للتقرير
English[en]
The completed draft report was sent to ministries, administrative departments and non-governmental organizations for discussion, and their remarks and wishes were taken into account in the preparation of the final version of the report
Spanish[es]
El proyecto de informe que se preparó se transmitió para su examen a los ministerios, los órganos administrativos y organizaciones no gubernamentales; en la versión definitiva del informe se recogen las observaciones y recomendaciones formuladas por éstos
French[fr]
Le projet de rapport a été soumis pour examen aux ministères, services administratifs et ONG, dont les observations et suggestions ont été prises en compte lors de la rédaction de la version finale
Chinese[zh]
编写的报告草案曾发给部、行政部门及非政府组织进行讨论,所提的意见和希望在报告最终定稿时作了考虑。