Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اعتقدت أنك تعمل فى مركز النساء
Bulgarian[bg]
Но беше и с оня надуваем костюм.
Czech[cs]
Ale byl jsi i zápasník suma.
Danish[da]
Du havde også dragten på.
German[de]
Du hattest einen Aufblasanzug an.
Greek[el]
Μα δούλεψες και στο κέντρο γυναικών!
English[en]
but you are in the blowup suit too.
Spanish[es]
Pero también usas el traje gordo.
Estonian[et]
Sa kannad suurt vormi ka.
Persian[fa]
ولي تو توي لباس کتک خوري بودي
Finnish[fi]
Käytit myös suojapukua.
French[fr]
Mais tu mets le costume gonflable.
Hungarian[hu]
De a dührohamos egyenruha is.
Italian[it]
Ma eri anche nel costume gonfiato.
Macedonian[mk]
Работиш и во клубот?
Norwegian[nb]
Du hadde på deg drakt også.
Dutch[nl]
Je werkt ook in het vrouwenhuis.
Polish[pl]
Byłeś też tym dmuchańcem.
Portuguese[pt]
Mas usa a roupa inflável também.
Romanian[ro]
Dar ai fost şi în costumul de bătaie.
Slovenian[sl]
Delaš tudi v klubu.
Albanian[sq]
Por punoje edhe me atë kostumin.
Turkish[tr]
Ama dayak kostümü de giydin.
Chinese[zh]
但是 你 也 干过 当 " 泄愤 人 " 的 工作