Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Точно по същия начин, мрежата може да се справи с предсказуемите вариации на енергията от вятъра и на слънчевата енергия.
Czech[cs]
Přesně tím stejným způsobem se může síť vyrovnat s předvídatelnými výkyvy v dodávkách větrné a sluneční energie.
German[de]
Und genau auf die gleiche Weise kann das Netz mit vorhersehbaren Schwankungen in Wind- und Solarkraft umgehen.
English[en]
And in exactly the same way, the grid can handle wind and solar power's forecastable variations.
Spanish[es]
Y exactamente de la misma manera, la red puede manejar variaciones de potencia previsibles de las energías eólica y solar.
French[fr]
Et exactement de la même façon, le réseau peut gérer les variations prévisibles de l'énergie solaire et éolienne.
Hungarian[hu]
Az energiarács ugyanúgy képes kezelni a nap és szél-energia előre látható változásait.
Italian[it]
Ed esattamente allo stesso modo, la griglia può gestire le variazioni di eolico e solare quando vengono previste in anticipo.
Japanese[ja]
ですから今の電力網は まったく同じ仕組みで 風力発電と太陽光発電を 予測可能な供給源と してくれます
Korean[ko]
그리고 정확히 똑같은 방법으로 전기망은 풍력이나 태양열 발전에서도 예측할 수 있는 변화에 대응할 수 있습니다.
Dutch[nl]
Op exact dezelfde manier is het dus geschikt voor wind- en zonnekracht, met hun -- voorspelbare -- variaties.
Polish[pl]
W ten sam sposób sieć może radzić sobie z elektrowniami wiatrowymi i solarnymi i ich prognozowanymi wahaniami.
Portuguese[pt]
E é exactamente dessa forma que a rede pode gerir as variações previsíveis de energia eólica e fotovoltaica.
Romanian[ro]
Şi, în acelaşi mod, reţeaua poate face faţă variaţiilor anunţate ale energiei solare şi eoliene.
Russian[ru]
Точно так же сеть может приспособиться к прогнозируемым циклам в работе солнечных и ветряных станций.
Turkish[tr]
Ve tam olarak aynı yöntemle, ağ rüzgar ve güneş enerjisinin tahmin edilebilir varyasyonlarıyla başa çıkabilir.
Vietnamese[vi]
Và cũng theo cách này, để bảo đảm nguồn cung cấp của nhà máy điện gió và mặt trời, hệ thống có thể xử lý những bất thường được dự báo.
Chinese[zh]
同样地 电网可以克服风能和太阳能的 可预测的变化