Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Unsaon nako sa pagtabang ang akong mga sister ug ang ilang mga pamilya nga mouswag ang ilang pagpaningkamot sa kaugalingon?
Danish[da]
Hvordan kan jeg hjælpe mine søstre og deres familie til at forbedre deres timelige selvhjulpenhed?
German[de]
Wie kann ich meinen Schwestern und deren Familien helfen, in zeitlichen Belangen eigenständiger zu werden?
English[en]
How can I help my sisters and their families improve in temporal self-reliance?
Spanish[es]
¿Cómo puedo ayudar a las hermanas que visito y a sus familias a mejorar su autosuficiencia temporal?
Finnish[fi]
Kuinka voin auttaa sisariani ja heidän perheitään kehittymään ajallisessa omavaraisuudessa?
French[fr]
Comment puis-je aider mes sœurs et leur famille à s’améliorer dans le domaine de l’autonomie temporelle ?
Italian[it]
Come posso aiutare le sorelle e le loro famiglie a migliorarsi nell’autosufficienza temporale?
Mongolian[mn]
Би эгч нар болон гэр бүлийнхэнд нь бие даасан байдлаа хөгжүүлэхэд нь хэрхэн тусалж чадах вэ?
Norwegian[nb]
Hvordan kan jeg hjelpe mine søstre og deres familier å forbedre seg når det gjelder å være timelig selvhjulpne?
Dutch[nl]
Hoe kan ik mijn zusters en hun gezinsleden helpen om hun stoffelijke zelfredzaamheid te vergroten?
Portuguese[pt]
Como posso ajudar minhas irmãs e a família delas a melhorar sua autossuficiência temporal?
Russian[ru]
Как я могу помочь своим сестрам и их семьям стать более самостоятельными?
Samoan[sm]
E mafai faapefea ona ou fesoasoani i o’u uso ma o latou aiga ia faaleleia atili le ola faalagolago o le tagata ia te ia lava?
Swedish[sv]
Hur kan jag hjälpa mina systrar och deras familjer att bli mer oberoende?
Tagalog[tl]
Paano ko matutulungan ang mga kababaihan at kanilang mga pamilya na lalo pang matutong matustusan ang sariling nilang mga pangangailangan?
Tongan[to]
Te u lava fēfē ʻo tokoniʻi ʻeku kau fafiné mo honau ngaahi fāmilí ke toe lelei ange ʻenau moʻui fakafalala pē kiate kinautolú?
Ukrainian[uk]
Як я можу допомогти моїм сестрам та їхнім сім’ям покращити самозабезпеченість в мирських аспектах життя?