Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
В миналото сериозен износител, тази промишленост изпадна в криза след възхода на Слободан Милошевич и последвалия период на конфликти и международни санкции
Greek[el]
Όντας κάποτε σημαντικός εξαγωγέας, η βιομηχανία ναυάγησε με την άνοδο του Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς και την επακόλουθη περίοδο συγκρούσεων και διεθνών κυρώσεων
English[en]
Once a major exporter, the industry foundered following Slobodan Milosevic’ s rise and the subsequent period of conflicts and international sanctions
Croatian[hr]
Svojedobno veliki izvoznik, vojna industrija urušena je nakon političkog uspona Slobodana Miloševića i razdoblja sukoba i međunarodnih sankcija koji je uslijedio
Macedonian[mk]
Некогаш најголем извозник, оваа индустрија пропадна по доаѓањето на Слободан Милошевиќ на власт и периодот на конфликти и меѓународни санкции што следеше
Romanian[ro]
Exportator major pe vremuri, industria s- a scufundat după venirea lui Slobodan Milosevic la putere şi perioada imediat următoare de conflicte şi sancţiuni internaţionale
Albanian[sq]
Dikur një eksportues i madh, industria pësoi rënie pas ardhjes në pushtet të Slobodan Millosheviçit dhe periudhës që pasoi konfliktet dhe sanksionet ndërkombëtare
Serbian[sr]
Svojevremeno veliki izvoznik, vojna industrija je propala posle političkog uspona Slobodana Miloševića i perioda sukoba i međunarodnih sankcija koji je usledio
Turkish[tr]
Bir zamanlar büyük bir ihracatçı olan sektörün temelleri, Slobodan Miloseviç' in yükselişi ve bunu izleyen ihtilaflar ve uluslararası yaptırımlar döneminde atıldı