Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي سياق مناطق الدخل المنخفض والمناطق غير النظامية في البلدان النامية، يمكن أن تفيد تكنولوجيا المعلومات والاتصالات عن طريق إتاحة التعاون بين شركات النقل والمدن في مجال إنشاء أنظمة أولوية العبور، وضبط توقيت إشارات المرور لضمان حركة آمنة للمشاة والدراجات الهوائية، وليس للسيارات فقط.
English[en]
In the context of low income and informal areas of developing countries, ICTs can help by allowing transit companies and cities to collaborate on transit priority systems and by timing traffic signals to ensure safe movement for pedestrians and bicycles, not just cars.
Spanish[es]
En las zonas informales y las de bajos ingresos de los países en desarrollo, las TIC resultan útiles pues permiten que las empresas de transporte y las ciudades colaboren en el establecimiento de sistemas de tránsito prioritarios y sirven para regular los semáforos con el fin de garantizar la seguridad de los peatones y los ciclistas, además de los automovilistas.
French[fr]
Dans le contexte des zones informelles à faible revenu des pays en développement, les TIC peuvent être utiles en permettant aux entreprises de transports en commun et aux villes de collaborer sur des systèmes de transports en commun prioritaires et en synchronisant la signalisation de façon à garantir la sécurité de circulation pour les piétons et les bicyclettes, et non pas uniquement les automobiles.
Russian[ru]
В районах проживания населения с низкими доходами и районах неформальных поселений в развивающихся странах ИКТ могут способствовать организации сотрудничества между транспортными компаниями и городами в создании систем транспортных приоритетов и установлении времени переключения сигналов, регулирующих дорожное движение, для обеспечения безопасного движения не только автомобилей, но и пешеходов и велосипедистов.