Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически и електронни уреди и устройства за теглене, измерване, регулация, сигнализация, контрол, измервателна и регулираща техника, сензори, датчици, модули, единици за управление, комуникационни единици, преобразуватели, разпределители, софтуер
Czech[cs]
Elektrické a elektronické přístroje a zařízení pro vážení, měření, regulaci, signalizaci, kontrolu, měřící a regulační technika, čidla, komunikativni čidla přítomnosti a osvětlení, snímací přístroje, moduly, řídící jednotky, komunikační jednotky, převodníky, rozvaděče, software
Danish[da]
Elektriske og elektroniske apparater og installationer til vejning, måling, regulering, signalering og kontrol, måle- og reguleringsteknik, sensorer, lys- og bevægelsessensorer, sensorapparater, moduler, styreenheder, kommunikationsenheder, omformere, fordelere, software
German[de]
Elektrische und elektronische Wäge-, Mess-, Regel-, Signal- und Kontrollapparate und -anlagen, Mess- und Regeltechnik, Sensoren, Kommunikationsmelder für Anwesenheit und Beleuchtung, Abtastgeräte, Abtastmodule, Steuerungseinheiten, Kommunikationseinheiten, Umwandlungsapparate, Verteiler, Software
Greek[el]
Ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές και εξοπλισμός ζύγισης, μέτρησης, ρύθμισης, σηματοδότησης, ελέγχου (επιτήρησης), τεχνολογία μέτρησης και ρύθμισης, αισθητήρες, αισθητήρες παρουσίας και φωτισμού, συσκευές σάρωσης, δομοστοιχεία, μονάδες ελέγχου, μονάδες επικοινωνίας, μετατροπείς, κουτιά διανομής, λογισμικό
English[en]
Electrical and electronic weighing, measuring, regulating, signalling, checking apparatus and instruments, measuring and regulating equipment, sensors, communicating motion detectors and lighting sensors, scanning apparatus, modules, control units, communications units, converters, distribution boards, software
Spanish[es]
Aparatos y dispositivos eléctricos y electrónicos de peso, de medida, de regulación, de señalización, de control, tecnología de medición y regulación, sensores, sensores comunicativos de detección de alumbrado, detectores, módulos, unidades de control, unidades de comunicación, transductores, distribuidores, software
Estonian[et]
Elektrilised ja elektroonilised kaalumis-, mõõte-, reguleerimis-, signalisatsiooni-, kontrolliseadmed ja -vahendid, mõõte- ja reguleerimistehnika, andurid, skannerid, moodulid, juhtimisüksused, sideüksused, muundurid, jaotuskarbid, tarkvara
Finnish[fi]
Sähkökäyttöiset ja elektroniset punnitus-, mittaus-, säätö-, merkinanto- ja tarkastuslaitteet ja -kojeet, mittaus- ja säätötekniikka, tunnistimet, tunnistuslaitteet, moduulit, ohjausyksiköt, viestintäyksiköt, muuntimet, jakokeskukset ja ohjelmistot
French[fr]
Appareils électriques et électroniques et dispositifs de pesage, de mesurage, de régulation, de signalisation, de contrôle, matériels de mesure et de régulation, capteurs, appareils d'enregistrement, modules, unités de commande, unités de communication, transducteurs, répartiteurs, logiciels
Croatian[hr]
Električne i elektronički uređaji i instrumenti za vaganje, mjerenje, regulaciju, signalizaciju, kontrolu, mjerna i regulacijska tehnika, senzori, komunikativni senzori prisutnosti i rasvjeta, uređaji za snimanje, moduli, upravljačke jedinice, komunikacijske jedinice, pretvornici, razvodnici, softver
Hungarian[hu]
Elektromos és elektronikus készülések és berendezések mérésre, súlymérésre, szabályozásra, jelzésre, ellenőrzésre, mint például mérő és szabályozó technika, szenzorok, kommunikatív jelzés- és világítás-érzékelő készülékek, érzékelő készülékek, modulok, vezérlő egységek, kommunikációs egységek, átalakítók, elosztók, szoftver
Italian[it]
Apparecchi e dispositivi elettrici ed elettronici di pesata, di misurazione, di regolazione, di segnalazione, di controllo, apparecchi tecnici di misura e di regolazione, sensori, sensori di comunicazione di presenza e di illuminazione, apparecchi di scansione, moduli, scatole di comando, unità di comunicazione, invertitori, quadri di distribuzione, software
Lithuanian[lt]
Elektriniai ir elektroniniai svėrimo, matavimo, reguliavimo, signalizavimo, tikrinimo (priežiūros) prietaisai ir aparatai, matavimo ir reguliavimo technika, davikliai, buvimo ir apšvietimo komunikaciniai davikliai, detektoriai, moduliai, valdikliai, ryšio blokai, keitikliai, paskirstymo skydai, programinė įranga
Latvian[lv]
Elektriski un elektroniski svēršanas, mērīšanas, regulēšanas, signalizācijas, kontroles ierīces un iekārtas, mērīšanas un regulēšanas tehnika, sensori, klātbūtnes un apgaismojuma sensori, sensorierīces, moduļi, vadības elementi, komunikācijas elementi, pārveidotāji, sadales skapji, datorprogrammatūra
Maltese[mt]
Apparati u strumenti elettriċi u elettroniċi tal-użin, kejl, regolazzjoni, trażmissjoni ta' messaġġi, kontroll bħal tagħmir ta' kejl u tagħmir ta' kontroll, sensers, strumenti tal-iskannjar, formoli, unitajiet ta' kontroll, unitajiet ta' komunikazzjoni, apparat li jibdel sinjali ta' ħsejjes f'sinjali elettriċi, kaxex tad-distribuzzjoni, softwer tal-kompjuter
Dutch[nl]
Elektrische en elektronische apparaten en instrumenten voor het wegen, meten, regelen, signaleren en controleren, meet- en regeltechniek, sensoren, communicatiesensoren voor aanwezigheid en verlichting, scanapparatuur, modules, stuureenheden, communicatie-eenheden, omvormers, verdelers, software
Polish[pl]
Elektryczne i elektroniczne przyrządy i urządzenia wagowe, pomiarowe, do regulacji, sygnalizacji, kontroli, techniki pomiarowej i regulacyjnej, czujniki, komunikacyjny czujnik obecności i oświetlenia, urządzenia do wykrywania, moduły, jednostki sterujące, jednostki komunikacyjne, przetworniki, rozdzielacze, oprogramowanie
Portuguese[pt]
Aparelhos e dispositivos elétricos e eletrónicos de pesagem, de medida, de regulação, de sinalização e de controlo, equipamentos técnicos de medição e de regulação, sensores, sensores de comunicação da presença e da iluminação, leitores, módulos, unidades de comando, unidades de comunicação, conversores, caixas de distribuição, software
Romanian[ro]
Aparate şi instalaţii electrice şi electronice de cântărire, măsurare, reglare, semnalizare, control, tehnică de măsurare şi reglare, senzori, senzori de prezenţă şi lumină, cititoare, module, unităţi de comandă, unităţi de comunicare, convertoare, distribuitoare, software
Slovak[sk]
Elektrické a elektronické prístroje a zariadenia na váženie, meranie, reguláciu, signalizáciu, kontrolu, meracia a regulačná technika, snímače, komunikatívne snímače prítomnosti a osvetlenia, snímacie prístroje, moduly, riadiace jednotky, komunikačné jednotky, prevodníky, rozvádzače, softvér
Slovenian[sl]
Električni in elektronski tehtalni, merilni, regulacijski, signalizacijski, kontrolni aparati in instrumenti, merilna in regulacijska tehnika, senzorji, komunikacijski senzorji prisotnosti in osvetlitve, snemalne naprave, moduli, krmilne enote, komunikacijske enote, prevodniki, stikalne naprave, programska oprema
Swedish[sv]
Elektriska och elektroniska apparater och anordningar för vägning, mätning, reglering, signalering och kontroll, mät- och regleringsutrustning, sensorer, kommunikationssensorer för rörelse och belysning, avläsningsapparater, moduler, styrenheter, kommunikationsenheter, omvandlare, kopplingstavlor, programvara