Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Tidsmæssigt er fjernsynet også blevet stærkt krævende.
German[de]
Was den Zeitaufwand anbelangt, ist das Fernsehen ebenfalls sehr fordernd geworden.
Greek[el]
Και στο χρόνο επίσης, η τηλεόραση έγινε πολύ απαιτητική.
English[en]
Timewise, also, TV has become very demanding.
Spanish[es]
En términos de tiempo, también, la TV se ha hecho muy exigente.
Finnish[fi]
Aika ajoin televisiosta on tullut myös hyvin vaativainen.
French[fr]
Entre-temps, la télévision est devenue très exigeante.
Croatian[hr]
Televizija je postala veoma nametljivom i što se tiče oduzimanja vremena.
Italian[it]
Anche per quanto riguarda il tempo la TV è diventata molto esigente.
Japanese[ja]
時間の面でも,テレビは非常に多くを要求するようになっています。
Korean[ko]
시간 면에서도, TV는 매우 많은 요구를 해 왔다.
Norwegian[nb]
Fjernsynet er også svært tidkrevende.
Dutch[nl]
Ook wat tijd betreft is de tv zeer veeleisend geworden.
Portuguese[pt]
Em matéria de tempo, também, a TV tornou-se muito exigente.
Slovenian[sl]
Tudi glede časa je televizija zelo zahtevna.
Swedish[sv]
TV-n har också blivit mycket krävande i fråga om tid.
Turkish[tr]
Televizyon aynı zamanda çok vakit de talep eder.