Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يمكنكِ العبث مع عائلة ( ترادوود )
Bulgarian[bg]
Със сем, Тротууд не трябва да се отнасяме лекомислено.
Czech[cs]
S Trotwoodovi si nezahrávej.
German[de]
Die Trotwoods sollte man nicht leicht nehmen.
English[en]
The Trotwoods are not people to trifle with.
Spanish[es]
Los Trotwood no son personas para tratar a la ligera.
French[fr]
Les Trotwoods ne sont pas des gens qui plaisantent.
Hungarian[hu]
Trotwoodék nem tréfálkoznak!
Italian[it]
Non si scherza con i Trotwood.
Dutch[nl]
De Trotwoods laten niet met zich spotten.
Polish[pl]
Z Trotwoodami nie ma żartów.
Portuguese[pt]
Não se deve brigar com os Trotwoods.
Serbian[sr]
Sa Trotvudovima se ne možeš zezati.