Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المستقبل عظيم أمامك في تسويق الاغذية
Bulgarian[bg]
Очаква те велико бъдеще в търговията с храни на дребно.
Czech[cs]
Čeká tě skvělá budoucnost v prodeji potravin.
German[de]
Du hattest im Lebensmittel-Einzelhandel eine große Zukunft vor dir.
Greek[el]
Έχεις μια σπουδαία καριέρα μπροστά σου στη λιανική πώληση τροφίμων.
English[en]
You've got a great future ahead of you in retail food marketing.
Spanish[es]
Tienes un gran futuro por delante en el ramo de la alimentación.
Estonian[et]
Sul on toidupoes suur tulevik ees ootamas.
Finnish[fi]
Sinulla on hieno tulevaisuus edessäsi ruokavähittäiskaupassa.
French[fr]
Vous avez un avenir radieux dans la vente au détail.
Hebrew[he]
יש לך עתיד גדול ברשת החנויות.
Croatian[hr]
Pred vama je velika budućnost u trgovini na malo.
Hungarian[hu]
Nagy jövő áll előtted az élelmiszer-kiskereskedelemben.
Italian[it]
Ti aspetta un grande futuro nella vendita di alimenti al dettaglio.
Norwegian[nb]
Du har en lysende framtid i detaljsalg av matvarer.
Dutch[nl]
Je hebt een geweldige toekomst in de detailhandel.
Polish[pl]
Masz wielką szansę na karierę w detalicznym handlu żywnością.
Portuguese[pt]
Você tem um grande futuro no mercado varejista de alimentos.
Romanian[ro]
Te aşteaptă un viitor strălucit în vânzarea produselor alimentare.
Slovenian[sl]
Lepa prihodnost te čaka v trgovini s prehrano.
Swedish[sv]
Du kan göra karriär i detaljhandelsbranschen.
Turkish[tr]
Perakende gıda pazarlama konusunda iyi bir gelecek seni bekliyor.