Metadata
Author: jw2019
Data
Abkhazian[ab]
(Аԥшаара ацәаҳәаҿы авидеонҵамҭа ахьӡ ҭажәгал.)
Acoli[ach]
(Nen ite PUBLICATIONS > VIDEOS)
Afrikaans[af]
(Kyk onder OMTRENT ONS > BEDRYWIGHEDE > Hulp aan die gemeenskap)
Amharic[am]
(ስለ እኛ > እንቅስቃሴዎች በሚለው ሥር ይገኛል)
Arabic[ar]
(انظر: الاصدارات > افلام الفيديو)
Batak Toba[bbc]
(Ida ma PUBLIKASI>VIDEO)
Central Bikol[bcl]
(Hanapon sa PUBLIKASYON > VIDEO)
Bemba[bem]
(Kabiyeni apo balemba ati PUBLICATIONS > VIDEOS)
Bulgarian[bg]
(Виж ЗА НАС > ДЕЙНОСТ.)
Biak[bhw]
(Mam ro PUBLIKASI > VIDEO)
Bislama[bi]
(Yu klik Search button mo raetem taetol)
Bangla[bn]
(প্রকাশনাদি > পত্রিকা > প্রহরীদুর্গ অক্টোবর ২০১৪ দেখুন।)
Batak Karo[btx]
(Lihat di PUBLIKASI> VIDEO)
Catalan[ca]
(Vés a QUI SOM > ACTIVITATS.)
Cebuano[ceb]
(Tan-awa ang PUBLIKASYON > VIDEO)
Seselwa Creole French[crs]
(Klik lo Search e ekri sa tit)
Chuvash[cv]
(Шырамалли йӗркене видеоролик ятне ҫырса хурӑр.)
Danish[da]
(Se under PUBLIKATIONER > FILM)
Dehu[dhv]
(Tro jë kowe la PUBLICATIONS > VIDEOS)
Ewe[ee]
(Àkpɔe le AGBALẼWO > VIDEOWO)
Greek[el]
(Επιλέξτε ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΕΜΑΣ > ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ)
English[en]
(Click the Search button, and enter the title)
Estonian[et]
(Vaata VÄLJAANDED > VIDEOD.)
Fijian[fj]
(Rai ena PUBLICATIONS > VIDEOS)
Ga[gaa]
(Kwɛmɔ fã ni ji WƆHE SAJI > NIFEEMƆI)
Gilbertese[gil]
(Nakon PUBLICATIONS > VIDEOS)
Gun[guw]
(Pọ́n YỌ́N MÍ DOGỌ > NUHE MÍ NỌ WÀ LẸ glọ)
Hausa[ha]
(Ka duba ƙarƙashin GAME DA MU > AYYUKA)
Hindi[hi]
(प्रकाशन > पत्रिकाएँ > प्रहरीदुर्ग अक्टूबर 2014 में जाइए)
Hiri Motu[ho]
(Oi lao PUBLICATIONS > VIDEOS)
Haitian[ht]
(Gade anba ribrik PIBLIKASYON > VIDEYO.)
Hungarian[hu]
(Lásd: KIADVÁNYOK > FILMEK)
Iban[iba]
(Klik Search, lalu taip tajuk video)
Indonesian[id]
(Lihat di PUBLIKASI > VIDEO)
Iloko[ilo]
(Kitaem ti PUBLIKASION > VIDEO)
Icelandic[is]
(Sjá ÚTGÁFA > MYNDBÖND > FINNA FLEIRI KVIKMYNDIR.)
Isoko[iso]
(Rri otọ uzoẹme na EBE GBE EWARE EFA > IVIDIO)
Italian[it]
(Cliccate sul pulsante Cerca e inserite il titolo.)
Japanese[ja]
検索」をクリックして,タイトルを入力してください)
Javanese[jv]
(Golèkana ing bagéan vidhéo)
Kamba[kam]
(Sisya ungu wa KUTUHUSU > UTENDAJI)
Kabiyè[kbp]
(Ma Video ŋgʋ kɩ-ñʋʋ tɔm ɖɩñɩnɩyɛ taa)
Kikuyu[ki]
(Rora rungu rwa MABUKU > VIDEO)
Kuanyama[kj]
(Finda opo pa shangwa Search, ndele to tula mo oshipalanyole)
Kalaallisut[kl]
(Tuukkit BIIBILILERSAARUTIT > ISIGINNAAGASSIAT)
Kimbundu[kmb]
Bueta ku mbandu pesquisar anga u soneka o diambu)
Kannada[kn]
(PUBLICATIONS > VIDEOS ನೋಡಿ)
Korean[ko]
(검색 버튼을 누른 다음, 동영상 제목을 입력하십시오)
Konzo[koo]
(Lebaya omwaPUBLICATIONS > VIDEOS)
Krio[kri]
(Luk ɔnda ABOUT US > ACTIVITIES)
Southern Kisi[kss]
(Tofa PUBLICATIONS > VIDEOS)
Kwangali[kwn]
(Diva poruha Papara, makura tjanga mo siparatjangwa)
San Salvador Kongo[kwy]
(Clique no Botão buscar, escreva o título)
Kyrgyz[ky]
Издөө белгисин басып, аталышын жазгыла).
Lingala[ln]
(Fungolá esika bakomi MIKANDA > BAVIDEO)
Lozi[loz]
(Musine fokuñozwi kuli Mubate, mi muñole mwateñi toho ya taba yeo)
Lithuanian[lt]
(Ieškokite APIE MUS > VEIKLA.)
Luba-Lulua[lua]
(Tangila muinshi mua PUBLICATIONS > VIDÉOS)
Luvale[lue]
(Nyachikenu haze vanavuluka ngwavo Search nakusonekaho mutwe wachihande chavindiyo kana)
Lunda[lun]
(Chintenu Hakusandujolela nawa sonekenu mutu)
Luo[luo]
(Di WECHE E WIWA > TIJEWA)
Malagasy[mg]
(Jereo ao amin’ilay hoe ZAVATRA MISY > VIDEO)
Mambwe-Lungu[mgr]
(Mutinike pano yalemba yati Search nga lino mulembemo umutwe wakwe kavidyo)
Marshallese[mh]
(Jipede ijo ej ba Search im taipi taitõl̦in pija in)
Macedonian[mk]
(Кликни на ЗА НАС > НАСТАНИ И ЗАНИМЛИВОСТИ)
Malayalam[ml]
(പ്രസി ദ്ധീ ക ര ണങ്ങൾ > വീഡി യോ കൾ എന്നതിനു കീഴിൽ നോക്കുക)
Malay[ms]
(Lihat MENGENAI KAMI > KEGIATAN)
Maltese[mt]
(Ikklikkja fuq il- buttuna Search, u ikteb it- titlu)
Burmese[my]
(ဒီခေါင်းစဉ်အောက်မှာကြည့်ပါ– စာအုပ်စာပေများ > ဗီဒီယိုများ)
Norwegian[nb]
(Du finner den under OM OSS > VIRKSOMHET)
Central Huasteca Nahuatl[nch]
(Xijtemo SOBRE NOSOTROS > QUÉ HACEMOS).
North Ndebele[nd]
(Hamba ku-Search, ubusubhala isihloko sevidiyo)
Ndonga[ng]
(Thinda pokambandi mpoka pwa nyolwa Konga, e to tula mo oshipalanyolo)
Nias[nia]
(Klik Cari, ba sura duhonia)
South Ndebele[nr]
(Qala kwesithi IINCWADI > AMAVIDIYO)
Northern Sotho[nso]
(Lebelela ka tlase ga DIKGATIŠO > DIBIDIO)
Nyanja[ny]
(Pitani pamene palembedwa kuti MABUKU > MAVIDIYO)
Nyaneka[nyk]
(Manga pana pati Okuovola, opo uvase osapi)
Nyankole[nyn]
(Za aha PUBLICATIONS > VIDEOS)
Nzima[nzi]
(Nea MBULUKU > MAGAZINE > Ɛzinzalɛ Arane July 2014 abo)
Panjabi[pa]
(ਸਰਚ ਬਟਨ ਦਬਾਓ ਅਤੇ ਵੀਡੀਓ ਦਾ ਨਾਂ ਲਿਖੋ)
Papiamento[pap]
(Klek riba “Buscar contenido” i yena e título.)
Pijin[pis]
(Clickim Search button, and typem datfala title)
Pohnpeian[pon]
(Kilang pahnangin PUBLICATIONS > VIDEOS)
Portuguese[pt]
(Coloque o título do vídeo no campo de busca do site.)
Rundi[rn]
(Raba ahavuga ngo IVYASOHOWE > AMAVIDEWO)
Romanian[ro]
(Caută la DESPRE NOI > ACTIVITĂȚI)
Russian[ru]
(Введите название видеоролика в поисковую строку.)
Kinyarwanda[rw]
(Reba ahanditse ngo IBITABO > VIDEWO)
Slovenian[sl]
(Pojdi na PUBLIKACIJE > VIDEO POSNETKI.)
Samoan[sm]
(Oomi le pusa Suʻe ona tā lea o le ulutala)
Albanian[sq]
(Shih te PËR NE > AKTIVITETE)
Serbian[sr]
(Idite na O NAMA > DOGAÐAJI I ZANIMLJIVOSTI)
Swati[ss]
(Chafata “Search” bese ubhala sihloko sale-video)
Swedish[sv]
(Se under OM OSS > VERKSAMHET.)
Swahili[sw]
(Tazama kwenye MACHAPISHO > VIDEO)
Congo Swahili[swc]
(Fungua kwenye sehemu RECHERCHER, na uandike kichwa cha video hiyo)
Tiv[tiv]
(Kighir ape i nger ér ker la, maa nger itinekwagh i vidio ne her)
Tetela[tll]
(Ɔtɔ lam’ofundjiwɔ ɔnɛ PUBLICATIONS > VIDÉOS)
Tswana[tn]
(Leba KA GA RONA > DITIRO)
Tongan[to]
(Lomi‘i ‘a e Search, pea taipe‘i ‘a e kaveingá)
Tonga (Nyasa)[tog]
(Julani mwakugwirisiya ntchitu Bitani lakufufuziya, pavuli paki lembani mutu)
Tonga (Zambia)[toi]
(Amutyanke aalembedwe kuti “SEARCH” mpoonya akulemba mutwe wakavidiyo mukati)
Tojolabal[toj]
Leʼa Ja Juʼun Cholumani, número 3 bʼa 2016).
Tok Pisin[tpi]
(Klik long Search na taipim het tok bilong vidio)
Turkish[tr]
(HAKKIMIZDA > FAALİYETLER kısmına bakın.)
Tsonga[ts]
(Languta ehansi ka MINKANDZIYISO > TIVHIDIYO)
Tumbuka[tum]
(Lutani pa MABUKU> MAVIDIYO)
Tahitian[ty]
(A pata i nia NO NIA IA MATOU > OHIPA)
Ukrainian[uk]
(Дивіться ПРО НАС > ДІЯЛЬНІСТЬ.)
Umbundu[umb]
(Tioka ponepa hati konomuisa, kuenda soneha osapi yaco)
Urdu[ur]
(اِسے ڈھونڈنے کے لیے SEARCH میں اِس ویڈیو کا عنوان لکھیں۔)
Urhobo[urh]
(Ni ẸBE VẸ ERỌNVWỌN EFA > IVIDIO)
Venda[ve]
(Look under PUBLICATIONS > VIDEOS)
Wallisian[wls]
(Kotou vakaʼi ʼi te TOHI > ʼATA VITEO.)
Xhosa[xh]
(Khangela kwindawo ethi, IIMPAPASHO > IIVIDIYO)
Yao[yao]
(Ajawule pa PUBLICATIONS > VIDEOS)
Zulu[zu]
(Bheka ngaphansi kwesithi MAYELANA NATHI > IMISEBENZI)