Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Herudover er alle formelle betingelser for kravet på restitution opfyldt.
German[de]
Überdies sind alle formalen Voraussetzungen für den Erstattungsanspruch erfuellt.
Greek[el]
Επιπλέον, πληρούνται όλες οι τυπικές προϋποθέσεις για το δικαίωμα επιστροφής.
English[en]
Furthermore, all the formal requirements for a refund claim have been met.
Spanish[es]
Además, se habían cumplido todos los requisitos formales para tener derecho a la restitución.
Finnish[fi]
Sen lisäksi täyttyvät kaikki tuen saamisen muodolliset edellytykset.
French[fr]
De plus, toutes les conditions formelles auxquelles est subordonnée la restitution sont remplies.
Italian[it]
Inoltre tutte le condizioni formali per aver diritto alla restituzione sono soddisfatte.
Dutch[nl]
Bovendien is aan alle formele voorwaarden voor het recht op restitutie voldaan.
Portuguese[pt]
Além disso, todas as condições formais às quais está subordinada a restituição estão preenchidas.
Swedish[sv]
Alla formella villkor för rätt till bidrag var dessutom uppfyllda.