Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتم عن عمد إدراج المادة 5 بشان الإشارة إلى نوع الجنس لضمان ألا يكون هناك تحَيُّز حسب نوع الجنس أو تنميط في الوثيقة، ونصها كما يلي:
English[en]
Article 5 on Gender Reference was deliberately incorporated to reassure that the document is not gender biased or stereotyped and reads:
Spanish[es]
El artículo 5, sobre referencias de género, que se incorporó deliberadamente al documento para evitar prejuicios y estereotipos de género, dice lo siguiente:
Russian[ru]
В подтверждение того, что этот документ не является предвзятым и не содержит стереотипов гендерного характера, была добавлена статья 5 по вопросу об употреблении рода, которая читается следующим образом:
Chinese[zh]
特别列入了关于所指性别的第5条,以便保证文本中没有性别偏见或陈旧的性别观念。 该条款内容如下: