Besonderhede van voorbeeld: -3616629901755997920

Arabic

لنأمل أن هذا الحب يجري في دم العائلة

Bulgarian

Да се надяваме, че не е наследствено.

Czech

Snad to neplatí pro celou rodinu.

Greek

Ας ελπίσουμε να μην έχουν τα ίδια γονίδια.

English

Let's hope it doesn't run in the family.

Spanish

Esperemos que no sea un rasgo genético.

Finnish

Toivottavasti sama ei toistu perheessä.

Hungarian

Reméljük, ez nem családi vonás.

Indonesian

Semoga itu tidak terjadi pada keluarganya.

Icelandic

Vonandi er ūađ ekki ættgengt.

Italian

Speriamo che non sia di famiglia.

Dutch

Laten we hopen dat het geen familietrek is.

Polish

Miejmy nadzieję, że to nie jest dziedziczne.

Portuguese

Esperamos que não seja de família.

Romanian

Să sperăm că nu e ghinionul familiei.

Russian

Будем надеяться, что он не повторит его судьбу.

Serbian

Nadajmo se da to nije nasledno.

Turkish

Umarım genetik değildir.