Besonderhede van voorbeeld: -361689110540320545

Bulgarian

Услуги за извършване на продажба на продукти като: Дезодоранти (не само за лична употреба), Ароматизатори, Препарати за отблъскване на насекоми, Пелени (пелени за бебета), медицински препарати за лечение кожата на главата и тялото, мехлеми, кремове и лосиони за лечение на запарване (подсичане от пелени)

Czech

Prodej zboží jako například: Dezodoranty, jiné než pro osobní potřebu, Osvěžovače vzduchu, Repelenty proti hmyzu, Pleny (plenkové kalhotky), léčivé přípravky pro léčbu pokožky hlavy a těla, masti, krémy a pleťové vody pro léčbu podráždění kůže (opruzenin z plínek)

Danish

Salg af følgende varer: Desodoriseringsmidler, ikke til personlig brug, Midler til luftforbedring i rum, Insektfordrivende midler, Bleer (til spædbørn), medicinske præparater til behandling af hovedbunden og kroppen, salve, cremer og lotioner til behandling af svidning (bleudslæt)

German

Dienstleistungen in Bezug auf den Verkauf von Waren, nämlich: Desodorierungsmittel (nicht für den persönlichen Gebrauch), Luftauffrischer, Mittel zur Abwehr von Insekten, Windeln (Kinderwindeln), medizinische Erzeugnisse zur Behandlung der Kopf- und Körperhaut, Salben, Cremes und Lotionen zur Behandlung von Hautentzündungen (Windelausschlag)

Greek

Υπηρεσίες πραγματοποίησης πωλήσεων εμπορευμάτων, όπου περιλαμβάνονται: Αποσμητικά, με εξαίρεση τα αποσμητικά ατομικής χρήσης, Αποσμητικά χώρου, Εντομοαπωθητικά, Πάνες (βρεφικές πάνες), ιατρικά παρασκευάσματα για τη θεραπεία του δέρματος της κεφαλής και του σώματος, αλοιφές, κρέμες και λοσιόν για τη θεραπεία των συγκαμάτων (συγκάματα λόγω της πάνας)

English

Sale of the following goods: Deodorisers other than for personal use, air fresheners, Insect repellents, Babies' napkins, medical preparations for the treatment of the scalp and body skin, ointments, creams and lotions for the treatment of nappy rash

Spanish

Servicios de ventas de productos tales como: Desodorantes distintos de los de uso personal, Ambientadores, Repelentes para insectos, Braguitas (pañales para bebés), preparaciones médicas para el tratamiento del cuero cabelludo y del cuerpo, ungüentos, cremas y lociones para el tratamiento de las rozadoras (erupciones causadas por los pañales)

Estonian

Järgmiste kaupade müügi teenused:: Deodorandid (v.a isiklikuks tarbeks), Õhuvärskendajad, Repellendid, putukatõrjevahendid, Mähkmed (beebimähkmed), meditsiinilise peanaha- ja kehahooldusvahendid, ärrituste (mähkmelööbe) ravimise salvid, kreemid ja vedelikud

Finnish

Seuraavien tavaroiden myynti: Raikasteet muuhun kuin henkilökohtaiseen käyttöön, Ilmanraikastimet, Hyönteiskarkotteet, Vaipat (vauvanvaipat), lääkinnälliset valmisteet päänahan ja vartalon ihon hoitoon, salvat, voiteet ja lotionit hiertymien (vaippaihottuman) hoitoon

French

Services de gestion de la vente de produits tels que: désodorisants autres qu'à usage personnel, Produits pour rafraîchir l'air, répulsifs pour insectes, Couches (langes pour les bébés), produits médicaux pour soigner le cuir chevelu et le corps, pommades, crèmes et lotions pour soigner les irritations (érythèmes dus aux couches)

Croatian

Usluge prodaje robe kao što su: Dezodoransi osim za osobnu upotrebu, Dezodoransi za prostorije, Sredstva za odbijanje insekata, Pelene (dječje pelene), medicinski preparati za liječenje kože glave i tijela, masti, kreme i losioni za liječenje upala kože (pelenskog osipa)

Hungarian

Az alábbi áruk értékesítése: Dezodorok nem személyes használatra, Légfrissítők, Rovarriasztók, Pelenkák (pelenkák gyermekeknek), gyógyászati készítmények haj- és testbőr gyógyítására, kenőcsök, krémek és folyadékok felfekvések (pelenka-kiütés) gyógyítására

Italian

Servizi di vendita di prodotti quali: Deodoranti, tranne quelli per uso personale, Deodoranti per ambienti, Repellenti per insetti, Pannolini per bambini (pannolini per bebè), preparati medici per la cura del cuoio capelluto e della pelle, unguenti, creme e lozioni per la cura delle irritazione causate dai pannolini

Lithuanian

Prekybos paslaugos parduodant tokias prekes kaip:: Dezodorantai (išskyrus asmeninius), Oro gaivikliai, Repelentai (vabzdžių ---), Vystyklai (vaikiškos sauskelnės), medicinos preparatai, skirti galvos ir kūno odai gydyti, tepalai, kremai ir losjonai odos sudirginimui (vystyklų bėrimui) gydyti

Latvian

Pārdošanas pakalpojumi saistībā ar šādām precēm: Dezoderanti, kas nav ķermeņa dezodoranti, Gaisa atsvaidzinātāji, Līdzekļi pret insektiem, Salvetes (mazuļu autiņi), medicīniski preparāti galvas ādas un ķermeņa ārstēšanai, ziedes, krēmi un losjoni sasutumu ārstēšanai (autiņbiksīšu izsitumi)

Maltese

Servizzi ta' tmexxija ta' promozzjoni tal-bejgħ ta' prodotti bħal: Deodoranti ħlief għall-użu personali, Oġġett biex tiffriska l-arja, Ripellenti tal-insetti, Ħrieqi (ħrieqi tat-trabi), preparazzjonijiet mediċinali għat-trattament tal-ġilda tar-ras u tal-ġisem, ingwenti, kremi u lozjonijiet għat-trattament ta' ġilda rritata (raxx tal-ħrieqi)

Dutch

Verkoop van goederen als: Desodoriserende middelen, niet voor persoonlijk gebruik, Luchtverfrissers, Middelen voor het weren van insecten, Luiers (kinderluiers), medische preparaten voor het behandelen van de hoofd- en lichaamshuid, zalven, crèmes en lotions voor het behandelen van huidirritaties (luieruitslag)

Polish

Usługi prowadzenia sprzedaży towarów takich jak: dezodoranty inne niż do użytku osobistego, odświeżacze do powietrza, środki odstraszające owady, pieluchy (pieluchy dziecięce), preparaty medyczne do leczenia skóry głowy i ciała, maści, kremy i lotiony do leczenia odparzeń (wysypki pieluchowej)

Portuguese

Serviços de venda de produtos, tais como: Desodorizantes, Ambientadores, Repelentes de insetos, Fraldas para bebés, preparações médicas para tratar o couro cabeludo e o corpo, unguentos, cremes e loções para o tratamento da dermatite da fralda (erupções na área da fralda)

Romanian

Servicii de organizare a vânzării de produse precum:: Deodorante, cu excepţia celor de uz personal, Deodorante ambientale, Produse împotriva insectelor, Scutece (scutece pentru copii), preparate medicale pentru tratarea scalpului şi corpului, unguente, creme şi loţiuni pentru tratarea iritaţiilor (erupţii cutanate datorate scutecelor)

Slovak

Služby v oblasti riadenia predaja tovaru, ako sú:: Dezodoranty, s výnimkou dezodorantov pre osobnú potrebu, Osviežovače vzduchu, Repelenty na hmyz, Plienky (detské plienky), medicínske prípravky na ošetrovanie pokožky hlavy a tela, masti, krémy a pleťové vody na liečbu sparenín (zaparenín)

Slovenian

Storitve vodenja prodaje naslednjih izdelkov:: Deodoranti, ne za osebno uporabo, Osvežilci zraka, Repelenti za insekte, Otroške pleničke, medicinski pripravki za zdravljenje lasišča in kože telesa, mazila, kreme in losjoni za zdravljenje razdraženosti (plenični izpuščaj)

Swedish

Försäljning av produkter och tjänster så som:: Luktborttagningsmedel, ej för personligt bruk, Luftuppfriskare, Medel för bortdrivning av insekter, Blöjor (babyblöjor), medicinska preparat för vård av hud och hår på huvudet och för kroppen, reglar, krämer och lotioner för behandling av skaver (blöjutslag)