Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
2) Fastlæggelse og afgrænsning af ansvar på samtlige niveauer inden for den offentlige tjeneste og indførelse af en ansvarspligt.
German[de]
2) Festlegung und Abgrenzung von Verantwortlichkeiten auf allen Ebenen der öffentlichen Verwaltung und Einführung einer Rechenschaftspflicht.
Greek[el]
2) Καθορισμός μιας αλυσίδας ευθυνών σε όλα τα επίπεδα της δημόσιας υπηρεσίας με την καθιέρωση της υποχρεωτικής λογοδοσίας.
English[en]
2) establishment of a chain of responsibilities at all levels of the public service by introducing accountability.
Spanish[es]
2) El establecimiento y el diseño de responsabilidades a todos los niveles del servicio público y la introducción de un deber de responsabilidad.
Estonian[et]
2) vastutusahela loomine avaliku sektori asutuse kõikidel tasanditel, kehtestades aruandekohustuse.
Finnish[fi]
2) Vastuiden määrittäminen ja rajaaminen julkisen palvelun kaikilla tasoilla ottamalla käyttöön vastuullisuuden periaate.
French[fr]
2) déterminer et délimiter les responsabilités à tous les niveaux du service public et introduire un devoir de responsabilité.
Hungarian[hu]
2) A felelősségi körök rögzítése és elosztása a közszolgálat minden szintjére, valamint az elszámolási kötelezettség bevezetése.
Italian[it]
2) Responsabilità chiaramente definite a tutti i livelli del servizio pubblico e introduzione di un obbligo di responsabilità.
Lithuanian[lt]
2) Grandininės atsakomybės visais viešųjų tarnybų lygiais įdiegimas, reikalaujant atskaitingumo.
Latvian[lv]
2) atbildību ķēdes izveide visos valsts dienesta līmeņos, ieviešot atbildības sadalījumu.
Dutch[nl]
2) Vastleggen en aflijnen van verantwoordelijkheden op alle niveaus van de openbare dienst en het invoeren van een verantwoordingsplicht.
Polish[pl]
2) ustanowienie łańcucha odpowiedzialności na wszystkich poziomach instytucji publicznych poprzez wprowadzenie odpowiedzialności wobec poszczególnych szczebli.
Portuguese[pt]
2) estabelecimento de uma cadeia de responsabilidades a todos os níveis do serviço público, introduzindo a obrigação de prestar contas.
Slovak[sk]
2) Určenie a vymedzenie zodpovedností na všetkých úrovniach verejnej služby a zavedenie povinnosti zodpovedať sa.
Slovenian[sl]
2) ustanovitev verige dolžnosti javnih služb na vseh ravneh, tako da se vpelje odgovornost.
Swedish[sv]
2) Fastställande och avgränsning av ansvarsområden på alla nivåer inom den offentliga förvaltningen och införande av ansvarsskyldighet.