Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد عقدت الأمانة اتفاقاً إطارياً مع شركة لبيع النُظم المحوسبة لدعم إنشاء وتوزيع وتشغيل سجل آلية التنمية النظيفة من أجل ضمان توفير خدمات الدعم التشيغلي لفترة ثلاث سنوات أولية، بما في ذلك توفير الخدمات الاستشارية والتقنية والتدريبية
Spanish[es]
La secretaría ha concluido un contrato marco con el proveedor para el desarrollo, la instalación y el funcionamiento del registro del MDL a fin de garantizar la disponibilidad de servicios de apoyo operacional durante un primer período de tres años, que incluye la prestación de servicios de asesoramiento, técnicos y de formación
French[fr]
Le secrétariat a passé un accord-cadre avec le fournisseur pour la mise au point, l'installation et l'appui opérationnel du registre du MDP afin de s'assurer la prestation de services d'appui opérationnel pendant une période initiale de trois ans, notamment de services consultatifs, techniques et de formation
Russian[ru]
Секретариат подготовил рамочное соглашение с поставщиком услуг на разработку, развертывание и эксплуатационное сопровождение реестра МЧР в целях обеспечения услуг по технической поддержке в течение начального периода в три года, включая предоставление консультативных и технических услуг и услуг по подготовке кадров
Chinese[zh]
为了确保三年的起始期内得到运行支助服务,包括提供咨询、技术和培训服务,秘书处与售方订立了清洁发展机制登记册开发、设置和业务支助的一项框架协议。