Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
For at nå dette mål skal der opstilles indbyrdes aftalte sikkerhedsledelsesmetoder.
German[de]
Zu diesem Zweck sind vereinbarte Methoden für das Sicherheitsmanagement auszuarbeiten.
Greek[el]
Προς τούτο, θα καθιερωθούν αποδεκτές μεθοδολογίες διαχείρισης της ασφάλειας.
English[en]
Agreed safety management methodologies shall be established to achieve this.
Spanish[es]
A tal fin, se adoptarán metodologías de gestión de la seguridad acordadas.
Finnish[fi]
Tätä varten on vahvistettava yhteisesti sovitut turvallisuusjohtamismenetelmät.
French[fr]
Il importe d'établir des méthodologies de gestion de la sécurité à cette fin.
Italian[it]
A tal fine sono stabilite metodologie convenute di gestione della sicurezza.
Dutch[nl]
Daartoe moeten overeengekomen veiligheidsbeheermethoden tot stand worden gebracht.
Portuguese[pt]
Para este efeito, serão estabelecidas metodologias aprovadas de gestão da segurança.
Swedish[sv]
Överenskomna säkerhetsmetoder skall införas för att åstadkomma detta.