Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأثناء المرحلة الحالية، كان 14 وكيلا مستقلا للتفتيش في مجال النفط (سيبولت) في مواقعهم واتخذوا مقرا لهم في ميناء البكر وزاخو في العراق، وفي جيهان في تركيا.
English[en]
During the current phase, 14 independent inspection agents for oil (Saybolt) were on site and based at Mina al-Bakr and Zakho, in Iraq, and at Ceyhan in Turkey.
Spanish[es]
Durante la etapa actual estuvieron en sus puestos 14 agentes independientes de inspección de petróleo (Saybolt), situados en Minnal–Bakar y Zajo, en el Iraq, y en Ceyhan en Turquía.
French[fr]
Au cours de la présente phase, 14 inspecteurs indépendants de la Saybolt étaient basés sur place à Mina al-Bakr et à Zakho, en Iraq, ainsi qu’à Ceyhan en Turquie.
Russian[ru]
На нынешнем этапе 14 независимых инспекторов по нефти («Сэйболт») находились на местах в Мина‐аль‐Бакре и Захо в Ираке и в Джейхане в Турции.
Chinese[zh]
在本阶段期间,有14名独立石油检查代理者(Saybolt)在现场,和派驻在伊拉克巴克尔港和扎胡以及土耳其杰伊汉。