Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Dann gab die ältere Frau ein Zeichen, worauf der Mann dem Tier die Kehle durchschnitt.
Greek[el]
Μ’ ένα νεύμα από τη γιαγιά, ο άνδρας το έσφαξε, κόβοντας τον λαιμό του.
English[en]
At a signal from the grandmother, the man slit its throat.
Spanish[es]
Al dar una señal la abuela, el hombre le cortó la garganta.
Italian[it]
Al segnale della nonna, l’uomo le tagliò la gola.
Korean[ko]
그 할머니가 신호를 하자 그 사위는 양의 목을 쨌다.
Portuguese[pt]
A um sinal da avó o genro abriu a garganta dela.
Swedish[sv]
På ett tecken från mormodern stack mannen upp dess hals.