Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
امضيت أياماً في كتابة ( رسالة حب لـ ( ليزي بيلر
Bulgarian[bg]
С дни писах любовна бележка до Лизи Бейлър.
Czech[cs]
Trávil jsem dny psaním dopisů pro Lizzy Bealorovou.
English[en]
I spent days making this love note for Lizzy Bealer.
Spanish[es]
Me pasé días haciendo una carta de amor para Lizzy Bealer.
Finnish[fi]
Kirjoitin päiväkausia rakkauskirjettä Lizzy Bealerille.
Croatian[hr]
Proveo sam dane pišući ljubavnu poruku za Lizzy Bealer.
Hungarian[hu]
Napokon át írtam egy szerelmes levelet Lizzy Bealernek.
Indonesian[id]
Aku seharian membuat surat cinta untuk Lizzy Bealer.
Italian[it]
Ci avevo messo giorni a scrivere un bigliettino d'amore per Lizzy Bealer.
Dutch[nl]
Ik was dagen bezig met een liefdesbrief voor Lizzy Bealer.
Polish[pl]
Całe dni sklecałem liścik dla Lizzy Bealer.
Portuguese[pt]
Passei dias fazendo uma carta para Lizzy Bealer.
Romanian[ro]
Am pierdut câteva zile să fac un bileţel pentru Lizzy Bealer.
Russian[ru]
Я сочинял любовную записку для Лиззи Билер несколько дней.