Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Нигерийските органи са издали 65 % от временните документи за пътуване, изискани от държавите членки.
Czech[cs]
Nigerijské orgány dodaly 65 % náhradních cestovních dokladů požadovaných členskými státy.
Danish[da]
De nigerianske myndigheder har leveret 65 % af de nødpas, som medlemsstaterne har anmodet om.
German[de]
Die nigerianischen Behörden haben 65 % der von den Mitgliedstaaten geforderten Rückkehrausweise ausgestellt.
Greek[el]
Οι νιγηριανές αρχές παρείχαν το 65 % των προσωρινών ταξιδιωτικών εγγράφων που ζήτησαν τα κράτη μέλη.
English[en]
Nigerian authorities have delivered 65% of the Emergency Travel Documents requested by Member States.
Spanish[es]
Las autoridades nigerianas han distribuido el 65 % de los documentos provisionales de viaje solicitados por los Estados miembros.
Estonian[et]
Nigeeria ametiasutused on edastanud 65 % liikmesriikide nõutud tagasipöördumistunnistustest.
Finnish[fi]
Nigerian viranomaiset ovat toimittaneet 65 prosenttia tilapäisistä matkustusasiakirjoista, joita jäsenvaltiot ovat pyytäneet.
French[fr]
Les autorités nigérianes ont émis 65 % des titres de voyage provisoires demandés par les États membres.
Croatian[hr]
Nigerijske vlasti izdale su 65 % privremenih putnih isprava koje su zatražile države članice.
Hungarian[hu]
A nigériai hatóságok a tagállamok által kért ideiglenes úti okmányok 65 %-át bocsátották ki.
Italian[it]
Le autorità nigeriane hanno fornito il 65% dei documenti di viaggio provvisori richiesti dagli Stati membri.
Lithuanian[lt]
Nigerijos valdžios institucijos išdavė 65 % valstybių narių prašytų laikinųjų kelionės dokumentų.
Latvian[lv]
Nigērijas iestādes ir izsniegušas 65 % no dalībvalstu pieprasītajiem pagaidu ceļošanas dokumentiem.
Maltese[mt]
L-awtoritajiet Niġerjani pprovdew 65% tad-Dokumenti Provviżorji tal-Ivvjaġġar mitlubin mill-Istati Membri.
Dutch[nl]
Van de noodreisdocumenten waarom de lidstaten hebben gevraagd, is door de Nigeriaanse autoriteiten 65% afgegeven.
Polish[pl]
Władze Nigerii dostarczyły 65% tymczasowych dokumentów podróży, o które wnioskowały państwa członkowskie.
Portuguese[pt]
As autoridades nigerianas emitiram 65 % dos títulos de viagem provisórios solicitados pelos Estados-Membros.
Romanian[ro]
Autoritățile nigeriene au emis 65 % din documentele de călătorie provizorii solicitate de statele membre.
Slovak[sk]
Nigérijské orgány vydali 65 % náhradných cestovných dokladov požadovaných členskými štátmi.
Slovenian[sl]
Nigerijski organi so predložili 65 % potnih listin za vrnitev, ki so jih zahtevale države članice.
Swedish[sv]
Myndigheterna i Nigeria har utfärdat 65 % av de provisoriska resehandlingar som medlemsstaterna har bett om.