Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Pornobiografer og pornoforretninger skyder op som paddehatte.
German[de]
Sexkinos, Videotheken und Sexshops schießen wie Pilze aus dem Boden.
Greek[el]
Οι κινηματογράφοι, τα βιντεοκλάμπ και τα βιβλιοπωλεία που είναι «μόνο για ενήλικους» πολλαπλασιάζονται γοργά.
English[en]
“Adult” movie houses, video shops, and bookstores are proliferating.
Spanish[es]
Proliferan los teatros, tiendas de videocintas y librerías “solo para adultos”.
French[fr]
Les cinémas, les points de vente de films vidéo et les kiosques à journaux “pour adultes” prolifèrent.
Italian[it]
Cinematografi, negozi di videonastri e librerie “per adulti” si moltiplicano come i funghi.
Japanese[ja]
成人向け”の映画館,ビデオショップ,書店なども急増しています。
Korean[ko]
성인 영화관, 비디오 상점 및 서점이 우후 죽순처럼 생겨나고 있다.
Norwegian[nb]
Det blir også stadig flere kinoer, videoforretninger og bokhandler «for voksne».
Dutch[nl]
Pornobioscopen en pornografische videotheken en boekwinkels nemen sterk in aantal toe.
Portuguese[pt]
Proliferam cinemas, lojas de vídeos, e livrarias “só para adultos”.
Southern Sotho[st]
Khoebo ea matlo a libaesekopo tsa “Batho ba baholo,” mabenkele a livideo, le a libuka e hōla ka potlako e khōlō.
Swedish[sv]
”Pornografiska” biografer, videobutiker och boklådor dyker upp som svampar ur jorden.
Tahitian[ty]
Te rahi noa ’tura te mau fare teata, te mau vahi hooraa hoho‘a vidéo e te mau fare rii hooraa hoho‘a “na te mau taata paari”.
Chinese[zh]
成人”电影院、录影带商店和书店的设立多如雨后春笋。
Zulu[zu]
Izindawo zamabhayisikobho “abantu abadala”, izitolo amavideo, nezitolo zezincwadi ziyanda.