Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكن كيف يمكن أن تدع انغريد بيرغمان الحصول على تلك الطائرة ؟
Bulgarian[bg]
Но как може да позволи на Ингрид Бърман да се качи на този самолет?
Czech[cs]
Ale jak mohl nechat Ingrid Bergmanovou nastoupit do toho letadla?
Spanish[es]
¿Cómo puede dejar a Ingrid Bergman montar en ese avión?
Polish[pl]
Ale jak mógł pozwolić Ingrid Bergman wejść do tego samolotu?
Portuguese[pt]
Mas como ele deixou Ingrid Bergman subir no avião?
Romanian[ro]
Dar cum s-o laşi pe Ingrid Bergman să urce în avion?
Turkish[tr]
Ama nasıl Ingrid Bergman'ın uçağa binmesine izin verirsin?