Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hierdie teoretiese proses is verder gevoer deurdat ander verbindings wat nukleotiede genoem word kettings gevorm en ’n nukleïensuur, soos DNS, geword het.
Arabic[ar]
وتوالت احداث هذه النظرية وتسلسلت مركّبات اخرى تدعى النيوكليوتيدات وصارت حمضا نوويا، مثل الدَّنا.
Bulgarian[bg]
Продължението на това теоретично развитие гласи, че и други съединения, наречени нуклеотиди, образували вериги и се превърнали в нуклеинова киселина от рода на ДНК.
Czech[cs]
Když v této teoretické posloupnosti jdeme dál, dostaneme se k dalším sloučeninám zvaným nukleotidy, které vytvářely řetězce a nakonec se z nich stala nukleová kyselina, jako je DNA.
Danish[da]
Dette teoretiske forløb fortsatte ved at andre kemiske forbindelser kaldt nukleotider dannede kæder og blev til nukleinsyre, for eksempel DNA.
German[de]
Im Verlauf dieser theoretischen Weiterentwicklung verketteten sich andere Molekülverbindungen, die Nukleotide, zu Nukleinsäuren, wie zum Beispiel zur DNS.
Greek[el]
Στη συνέχεια αυτής της θεωρητικής διαδικασίας, άλλες ενώσεις που ονομάζονται νουκλεοτίδια σχημάτισαν αλυσίδες και έγιναν ένα νουκλεϊνικό οξύ όπως το DNA.
English[en]
Extending this theoretical progression, other compounds called nucleotides formed chains and became a nucleic acid, such as DNA.
Spanish[es]
Extendiendo esta progresión teórica, otros compuestos llamados nucleótidos formaron cadenas y se convirtieron en un ácido nucleico, como el ADN.
Estonian[et]
Selle teoreetilise arenguloo käigus moodustasid ühendid nimetusega nukleotiidid ahelaid ning muutusid nukleiinhappeks, näiteks DNA-ks.
Persian[fa]
در ادامهٔ این توالی نظری، ترکیبات دیگری به نام نوکلئوتیدها، زنجیرههایی تشکیل داده و به یک اسید نوکلئیک همچون DNA تبدیل شدند.
Finnish[fi]
Kun tätä teoreettista tapahtumien kulkua jatketaan, nukleotideiksi kutsutut yhdisteet muodostivat ketjuja ja muuttuivat nukleiinihapoiksi, esimerkiksi DNA:ksi.
French[fr]
Par ailleurs, d’autres composés moléculaires, les nucléotides, auraient formé des chaînes pour donner naissance à un acide nucléique, tel que l’ADN.
Hebrew[he]
התיאוריה מרחיבה את עקרון ההתפתחות ומסבירה שתרכובות אחרות — נוּקלֵיאוֹטידים — יצרו שרשרות והפכו לחומצת גרעין, כדוגמת דנ”א.
Croatian[hr]
U nastavku ovog slijeda teoretskih događaja drugi spojevi, koji se nazivaju nukleotidima, formirali su se u lance i nastala je nukleinska kiselina, kao što je DNA.
Hungarian[hu]
Ezt az elméleti folyamatot tovább szőve, más, nukleotidoknak nevezett vegyületek láncokat alkotva nukleinsavvá, például DNS-sé váltak.
Armenian[hy]
Շարունակելով այս տեսաբանական հաջորդականությունը՝ նուկլեոտիդներ կոչված այլ բաղադրությունները, շղթա կազմելով, վերածվել են նուկլեինաթթվի. այդպիսի օրինակ է ԴՆԹ–ն։
Indonesian[id]
Meluaskan perkembangan teoretis ini, senyawa lain yang disebut nukleotida membentuk suatu mata rantai dan menjadi asam nukleat, seperti ADN.
Icelandic[is]
Kenningin segir þessa framrás hafa haldið áfram og efnasambönd, sem nefnd eru núkleótíð, hafi myndað keðjur og orðið að kjarnsýru eins og DNA.
Italian[it]
Proseguendo in questa ipotetica sequenza di avvenimenti, altri composti chiamati nucleotidi formarono delle catene e diventarono acidi nucleici, come il DNA.
Japanese[ja]
この仮説上の進展として,ヌクレオチドと呼ばれる別の化合物が鎖状に連なって,DNAのような核酸ができたとされています。
Georgian[ka]
მოვლენების ამ თეორიული განვითარების თანახმად, სხვა ნაერთებმა, რომლებსაც ნუკლეოტიდები ეწოდება, წარმოქმნა ჯაჭვები და იქცა ნუკლეინმჟავად, მაგალითად დნმ-ად.
Korean[ko]
이러한 이론적인 진행 과정을 확대시키면, 뉴클레오티드라고 하는 다른 화합물도 연쇄 반응을 일으켜 DNA와 같은 핵산이 되었습니다.
Lithuanian[lt]
Plėtojantis šiai teorinei progresijai, kiti dariniai, vadinami nukleotidais, sudarė grandines ir virto nukleino rūgštimi, tokia kaip DNR.
Latvian[lv]
Varbūtējās notikumu gaitas turpinājumā citi komponenti, ko sauc par nukleotīdiem, izveidoja ķēdes un kļuva par nukleīnskābēm, piemēram, DNS.
Macedonian[mk]
Продолжувајќи ја таа теоретска прогресија, други состојки наречени нуклеотиди формирале синџири и станале нуклеински киселини, како што е ДНК.
Burmese[my]
သီအိုရီဆိုင်ရာ ဤတိုးတက်မှုကို တိုးချဲ့သည့်အနေနှင့် နျူကလီယိုတိုက်ဟုခေါ်သော အခြားဒြပ်ပေါင်းများသည် ကွင်းဆက်များအဖြစ်ဖွဲ့စည်း၍ ဒီအင်အေ ကဲ့သို့သော နျူကလီအစ်အက်ဆစ် ဖြစ်လာကြသည်။
Norwegian[nb]
Denne teoretiske utviklingen fortsatte med at andre kjemiske forbindelser, nukleotider, dannet kjeder og ble til en nukleinsyre, for eksempel DNA.
Dutch[nl]
Deze theoretische vooruitgang verder doorvoerend, vormden andere verbindingen, nucleotiden genoemd, ketens en werden een nucleïnezuur, zoals DNA.
Polish[pl]
Według rozwiniętej wersji tego hipotetycznego scenariusza inne związki, zwane nukleotydami, tworząc łańcuchy, przekształcały się w kwasy nukleinowe, takie jak DNA.
Portuguese[pt]
Estendendo essa progressão teórica, outros componentes, os nucleotídeos, formaram cadeias e viraram ácido nucleico, como o DNA.
Romanian[ro]
Privită sub aspect teoretic, această diversificare a compuşilor a dus la formarea altor compuşi, numiţi nucleotide, care au intrat în alcătuirea unor lanţuri ce au devenit un acid nucleic, cum este ADN-ul.
Russian[ru]
Продолжая эту теоретическую последовательность, другие соединения, называемые нуклеотидами, образовывали цепи и превращались в нуклеиновые кислоты, например, ДНК.
Slovak[sk]
Neskôr v tomto teoretickom procese iné zlúčeniny nazvané nukleotidy vytvorili reťazce a stali sa z nich nukleové kyseliny, napríklad DNA.
Slovenian[sl]
Po tej teoriji naj bi se v nadaljevanju druge spojine, imenovane nukleotidi, združevale v verige in postale nukleinska kislina, kakršna je denimo DNK.
Albanian[sq]
Duke zgjeruar këtë progresion teorik, përbërës të tjerë të quajtur nukleotide formuan zinxhira dhe u bënë një acid nukleik, siç është ADN-ja.
Serbian[sr]
U daljnjem proširivanju ovog teoretskog napretka, drugi sastojci nazvani nukleotidima obrazovali su lance i postali nukleinska kiselina, poput DNK.
Swedish[sv]
Denna utveckling fortsatte, enligt teorin, och andra föreningar, så kallade nukleotider, bildade kedjor och blev en nukleinsyra, exempelvis DNA.
Swahili[sw]
Kwa kuendeleza mambo hayo ya kuwaziwa, vitu vingine vinavyoitwa nukleotidi vilifanyiza miunganisho na kuwa asidi ya kiini cha chembe, kama vile DNA.
Thai[th]
ทฤษฎี นี้ กล่าว ต่อ ไป ว่า แล้ว สาร ประกอบ อื่น ๆ ที่ เรียก ว่า นิวคลีโอไทด์ ก็ จะ ก่อ ตัว เป็น สาย โซ่ และ กลาย เป็น กรด นิวคลิอิก เช่น ดีเอ็นเอ เป็น ต้น.
Turkish[tr]
Bu kuramsal gelişimin sürmesiyle, nükleotitler diye adlandırılan başka bileşenler zincirler oluşturup DNA gibi nükleik asitler haline geldiler.
Ukrainian[uk]
Продовжуючи цей теоретичний розвиток подій, вчені кажуть, що інші молекулярні сполуки — нуклеотиди — створили ланцюжки й стали нуклеїновими кислотами, як-от ДНК.
Vietnamese[vi]
Nói rộng ra theo giả thuyết này, thì các hợp chất khác gọi là nucleotit hợp thành từng chuỗi và trở thành axit nucleic, chẳng hạn như DNA.