Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد وصلت لمستوى الإبتزاز!
Bulgarian[bg]
Току що завърши рекетьорския курс.
Greek[el]
Αποφοίτησες από την παρανομία.
English[en]
You've graduated to racketeering.
French[fr]
Vous voilà diplômé en racket.
Hebrew[he]
קיבלת תואר מטעם השוק השחור.
Croatian[hr]
Dogurao si do reketarenja.
Hungarian[hu]
Zsarolásból jeles.
Italian[it]
Sei diventato un ricettatore in piena regola.
Polish[pl]
Awansowałeś na kanciarza.
Portuguese[pt]
Acabou de se formar em contrafacção.
Romanian[ro]
Ai absolvit la gangsteri.
Slovak[sk]
Postúpili ste na organizované priekupníctvo.
Thai[th]
คุณจบหลักสูตรหาเงินจากกิจกรรมที่ผิดกฎหมาย
Turkish[tr]
Dolandırıcılık diploman oldu.