Besonderhede van voorbeeld: -3621780322725208950

Metadata

Data

Danish[da]
Det var sikkert, fordi jeg var for skæv til at snakke. Men folk fortalte mig altid en masse.
English[en]
For some reason, probably because I was too stoned to talk, everywhere I went, people would talk to me.
Spanish[es]
Probablemente porque estaba demasiado colocado para hablar, todo el mundo quería hablar conmigo.
Finnish[fi]
Ehkä koska en pystynyt puhumaan huumehouruissani ihmiset aina puhuivat minulle.
French[fr]
Sûrement parce que j'étais trop défoncé pour parler, où que j'aille, on me parlait.
Norwegian[nb]
Kanskje fordi jeg var for stein til å prate... Overalt begynte folk å snakke med meg.
Polish[pl]
Z jakiegoś powodu, pewnie dlatego, że byłem zbyt naćpany, żeby rozmawiać, gdziekolwiek poszedłem, ludzie mogliby ze mną rozmawiać.
Serbian[sr]
Iz nekog razloga, verovatno zato što sam bio previše udrogiran da pričam, gde god sam bio, ljudi bi mi pričali.
Swedish[sv]
Av nån anledning, antagligen för att jag var för påtänd för att prata... Vart jag än tog vägen, pratade folk med mig.

History

Your action: