Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Náš vážený velitel nechal v Brandywine nechráněnou svou slabinu.
English[en]
Our esteemed commander left his flank wide open at Brandywine.
Finnish[fi]
Komentajamme jätti sivustan täysin avoimeksi Brandywinessa.
Hebrew[he]
מפקדנו הנערץ הותיר את האגף שלנו פרוץ לרווחה בברנדיוויין.
Hungarian[hu]
Nagyrabecsült parancsnokunk fedezetlenül hagyta a szárnyát Brandywine-nál.
Italian[it]
Il nostro stimato comandante ha lasciato il fianco completamente scoperto a Brandywine.
Dutch[nl]
Onze gerenommeerde bevelhebber liet zijn flank onbeschermd bij Brandywine.
Portuguese[pt]
Nosso estimado comandante deixou o flanco aberto em Brandywine.
Romanian[ro]
Stimabilul comandat şi-a lăsat flancul stâng expus la Brandywine.
Swedish[sv]
Vår ärade befälhavare lämnade flanken oskyddad i Brandywine.